Syv paradokser i krigens etik

For­må­let med at gå i krig skul­le ger­ne være at ska­be fred. Men før man kom­mer så langt, må krig ofte føres helt ud til den bit­re ende med så vold­som­me tab, at “krigstræt­he­den” sæt­ter ind. Kun med ekstrem ufred bli­ver fre­den vun­det. Det lig­ner om noget et para­doks.

Kri­gens etik domi­ne­res både histo­risk og i dag af “ret­fær­dig krig-tænk­ning” eller “ret­fær­dig krig-teo­ri”, som jeg i det føl­gen­de vil for­kor­te til RKT. Den vel nok før­en­de nule­ven­de krigse­ti­ker, Jeff McMa­han, har såle­des hæv­det, at “[j]ust war the­ory is an ano­ma­ly in con­tem­porary poli­ti­cal phi­los­op­hy by vir­tue of being wide­ly accep­ted as essen­ti­al­ly correct.”1Jeff McMa­han, “Just War”, i A Com­pa­ni­on to Con­tem­porary Poli­ti­cal Phi­los­op­hy, red. Robert E. Goodin, Phi­lip Pet­tit & Tho­mas Pog­ge (Bla­ck­well, 2007), 669. Men han har på den anden side også gjort gæl­den­de, at “[c]areful and consci­en­tious ethi­cal reflection tends to be deeply subver­si­ve of establis­hed ideas about war, pea­ce, and security.”2Jeff McMa­han, “War”, i A Com­pa­ni­on to Eth­ics, red. Peter Sin­ger (Bla­ck­well, 1993), 385. Det sid­ste citat vil være udgangs­punk­tet for artik­len her: Selv­om RKT er bredt accep­te­ret, er det langt fra det sam­me som at den hæn­ger til­freds­stil­len­de sam­men. Jeg vil i det føl­gen­de frem­dra­ge syv para­dok­ser i kri­gens etik, som efter min mening må give anled­ning til dyb skep­sis. Nu er det ikke sik­kert, at sta­ter ophø­rer med at føre krig, hvis de får at vide, at det hal­ter lidt med den teo­re­ti­ske ret­fær­dig­gø­rel­se. På den anden side kun­ne det tæn­kes at bety­de noget for almin­de­li­ge bor­ge­res poli­ti­ske opbak­ning til krig og deres vil­lig­hed til at tage del i den eller sen­de deres børn ud i den. Jeg mener des­u­den, at det bur­de give anled­ning til skep­sis over for oprust­ning og anden for­be­re­del­se til krig. Hvis den ret­fær­di­ge krig viser sig at være en illu­sion, bur­de det føre til en langt mere seri­øs og hel­hjer­tet efter­søg­ning af alter­na­ti­ver til krig.

Før­ste para­doks: Kri­gens etik?

For man­ge men­ne­sker vir­ker det som et para­doks over­ho­ve­det at tale om etik i for­bin­del­se med krig. “Krig er foragt for liv”, skrev Nor­da­hl Gri­eg i sit paci­fi­sti­ske digt “Kring­s­att af fjen­der”, og det kan det jo være svært at se det eti­ske i. Når jeg har udbudt kur­ser i kri­gens etik, har reak­tio­nen da også som­me­ti­der været: “Det må vist bli­ve et meget kort kur­sus!” Den slags reak­tio­ner afspej­ler, at de fle­ste men­ne­sker i dag ikke synes, der er ret meget godt at sige om krig. Med den ame­ri­kan­ske paci­fist Chey­ney Ryans ord har krig mistet det meste af sin char­me. Før den moder­ne tids tota­le kri­ge med luft­bom­bar­de­men­ter og høj­tek­no­lo­gi­ske mas­seø­de­læg­gel­ses­vå­ben kun­ne man måske have char­me­ren­de fore­stil­lin­ger om sol­da­ter­ger­nin­gen, som ikke helt ulig spej­der­li­vet, præ­get af vital kro­p­s­ud­fol­del­se, djærv humor og due­lig­heds­prø­ver. Men skyt­te­gravskrig og brand­bom­ber er der ikke meget spej­der­ud­flugt over. Her træ­der det, jeg kal­der kri­gens moral­ske ker­ne frem, nem­lig at vi i krig kræ­ver, at sol­da­ter sæt­ter deres liv på spil og er para­te til at slå andre men­ne­sker ihjel. Almin­de­lig­vis anser vi det for meget dår­ligt at bli­ve dræbt og moralsk uhørt at slå men­ne­sker ihjel, så igen: Hvor er etik­ken i det?

Her har selv­for­svar­sa­na­lo­gi­en for man­ge krigse­ti­ke­re været en kærkom­men red­nings­krans. De fle­ste men­ne­sker aner­ken­der nem­lig, at drab i nød­vær­ge kan for­sva­res moralsk. Man præ­sen­te­res her ofte for sce­na­ri­er, hvor en ond skurk har til hen­sigt at skub­be mig (som ikke har gjort ham noget) ud over en klip­pe­skrænt med den vis­se død til føl­ge. Man kan end­da hæve ind­sat­sen og sige, at det er både mig og mine små søde børn, han stræ­ber efter livet. Her vil næsten alle fin­de det rime­ligt, at jeg skub­ber skur­ken ud over skræn­ten, hvis det er den ene­ste udvej. Enten for­di skur­ken sim­pelt hen fortje­ner det eller, mere mode­rat, som et “nød­ven­digt onde” eller “mind­ste onde”: Selv om det også er dår­ligt at slå skur­ke ihjel, er det ikke altid for­kert. Der­næst er poin­ten selv­føl­ge­lig, at ret­fær­dig krig måske er lidt lige­som indi­vi­du­elt selv­for­svar. Den manøv­re fører imid­ler­tid nye para­dok­ser med sig.

Andet para­doks: Krig som selv­for­svar?

I før­ste omgang er udfor­drin­gen at for­kla­re ana­lo­gi­en lidt mere præ­cist. Her fin­des grund­læg­gen­de to udga­ver, som er ble­vet taget under kri­tisk behand­ling af David Rodin.3David Rodin, War & Self-Defen­se (Oxford Uni­ver­si­ty Press, 2002). Den ene udga­ve er en strikt ana­lo­gi: Lige­som indi­vi­der i sid­ste instans har ret til at for­sva­re deres liv og fri­hed med død­brin­gen­de mid­ler, må en nation i sid­ste instans for­sva­re sit ter­ri­to­ri­um og sin suveræ­ni­tet mili­tært. Men ser vi på vir­ke­li­ge moder­ne kri­ge, så hal­ter ana­lo­gi­en, for i krig er det ikke som i eksemp­let oven­for kun skur­ke, der bli­ver dræbt – langt fra. Ana­lo­gi­en til krig er sna­re­re at spræn­ge hele klip­pen – med alle dem, der er så uhel­di­ge at befin­de sig på den – i luf­ten. For­kla­rin­gen kun­ne her være, at en hel nations liv har langt stør­re vær­di en et enkelt men­ne­ske­liv, og der­for må man også være parat til at beta­le en langt høje­re pris for at for­sva­re det. Det para­doksa­le er, at vi ikke accep­te­rer noget, der lig­ner, hvis vi taler om at for­sva­re alle muli­ge andre slags fæl­les­ska­ber end de natio­na­le og stats­li­ge.

Da fabriks­pro­duk­tio­nen af teksti­ler i begyn­del­sen af 1800-tal­let greb om sig i Eng­land før­te det (for­u­den dår­li­ge­re tekstil­kva­li­tet) ikke bare til mas­se­ar­bejds­løs­hed og soci­al nød, men i rea­li­te­ten en eksi­sten­ti­el trus­sel mod en hel livs­form for små, selv­stæn­di­ge tekstil­pro­du­cen­ter. Da lud­di­ter­ne yde­de mod­stand som “maskin­storme­re” med sabo­ta­ge af maski­ner­ne, hav­de de bred fol­ke­lig opbak­ning. Men det skyld­tes i høj grad, at de stort set ikke udgød blod, men ale­ne for­år­sa­ge­de mate­ri­el ska­de (den engel­ske rege­ring slog der­i­mod igen med ned­skyd­nin­ger og henrettelser).4“Lud­di­te,” Wikipe­dia, The Free Encycl­ope­dia. For et nye­re para­doksalt eksem­pel, se David Rodin,“The Myth of Natio­nal Self-Defen­ce” i The Mora­li­ty of Defen­si­ve War, red. Ceci­le Fabre & Seth Lazar (Oxford Uni­ver­si­ty Press, 2014), 69–70. I for­sva­ret af ikke-stats­li­ge fæl­les­ska­ber og livs­for­mer mødes vold og drab (med ret­te) med for­døm­mel­se og for­ar­gel­se; i natio­nalt selv­for­svar mødes det som oftest med et skul­der­træk.

En helt anden brug af ana­lo­gi­en fore­slår, at krig i ste­det kan redu­ce­res til en lang ræk­ke af indi­vi­du­el­le selv­for­svars­hand­lin­ger. Grun­den til, at sol­da­ter må dræ­be i krig, er i vir­ke­lig­he­den ikke det med at for­sva­re natio­nen, men at de udgør en gen­si­dig livs­far­lig trus­sel, som de natur­lig­vis må for­sva­re sig imod. Det ræson­ne­ment fandt jeg selv ret over­be­vi­sen­de, ind­til jeg blev gjort opmærk­som på, hvad mili­tær træ­ning i vir­ke­lig­he­den hand­ler om. Den hand­ler nem­lig ikke om selv­for­svar, men om at sky­de, når man får ordre om det, om man så selv er tru­et på livet eller ej. Og hvis en sol­dat fin­der ud af, at trus­len mod hans liv udgø­res af befa­lings­man­den, som beor­drer ham ud på en livs­far­lig mis­sion, vil­le den mest pro­ba­te selv­for­svars­hand­ling jo være at sky­de befa­lings­man­den, men det har sol­da­ter som bekendt ikke ret til. Sagen er der­for sna­re­re, at sol­da­ters ret til selv­for­svar annul­le­res, når de tager uni­for­men på, at deres liv m.a.o. beslag­læg­ges af staten.5Cheyney Ryan, “Kil­ling and Dying for Public Rela­tions”, Cona­tus – Jour­nal of Phi­los­op­hy 8, nr. 2 (2023), 534–37. Des­u­den har de fle­ste mili­tæ­re ope­ra­tio­ner ikke karak­ter af “ham eller mig”-situationer, men om at betje­ne et krigs­ma­ski­ne­ri, som i sti­gen­de grad selv fin­der frem til “måle­ne” og “tager dem ud” med lang­træk­ken­de våben.

Tred­je para­doks: Kom­bat­tan­ters moral­ske lige­stil­ling

Når man inden for RKT for­sø­ger at ind­fri sit pro­gram, opstil­ler man en ræk­ke kri­te­ri­er eller betin­gel­ser, som skal være opfyldt for, at en krig kan kal­des ret­fær­dig. Blandt for­ta­le­re for RKT er der bred opbak­ning til en son­dring mel­lem betin­gel­ser for at gå i krig, kal­det jus ad bel­lum, og kri­te­ri­er for sel­ve krigs­fø­rel­sen, kal­det jus in bel­lo. Ander­le­des udtrykt: Grund­la­get for krig er én ting, kri­gens meto­der en anden. Der er også bred opbak­ning til en ræk­ke mere spe­ci­fik­ke betin­gel­ser for det ret­fær­di­ge grund­lag og for de ret­fær­di­ge meto­der. Dem vil jeg dog ikke gå i detal­jer med her, men nøjes med at udpe­ge én cen­tral betin­gel­se i hver kate­go­ri. Hvad angår jus ad bel­lum kan man sige, at det er dumt at gå i krig, hvis man ikke har en jor­disk chan­ce for at vin­de, og at man kun bør gøre det, hvis der ikke er andre måder at hånd­te­re pro­ble­mer­ne på. Men den helt afgø­ren­de betin­gel­se er selv­føl­ge­lig, at den ret­fær­di­ge grund ale­ne kan være for­svar mod aggres­sion. Man må kun gri­be til våben, hvis nog­le andre alle­re­de har gjort det. Hvad angår jus in bel­lo er det helt cen­tra­le prin­cip distink­tions­prin­cip­pet: at man kun må ret­te sine våben mod legi­ti­me mål. Det er kun kom­bat­tan­ter, dvs. akti­ve sol­da­ter, der må dræ­bes, hvor­i­mod det er for­budt at dræ­be civi­le.

I nuti­den er Micha­el Walzer med sin bog Just and Unjust Wars den frem­me­ste for­ta­ler for den­ne orto­dok­si. Han bemær­ker, at son­drin­gen og rela­tio­nen mel­lem ret­fær­dig­gø­rel­sen af at gå i krig og ret­fær­dig­gø­rel­sen af de måder, krig bli­ver ført på, “is at the heart of all that is most pro­ble­ma­tic in the moral rea­li­ty of war”.6Michael Walzer, Just and Unjust Wars (Basic Books, 1977), 21. Det er efter min mening en over­dri­vel­se, men han har ret så langt som at den orto­dok­se for­stå­el­se af for­hol­det mel­lem jus ad bel­lum og jus in bel­lo fører fle­re nye para­dok­ser med sig.

Den orto­dok­se opfat­tel­se hæv­der nem­lig, at de to kate­go­ri­er ikke bare er distink­te, men uaf­hæn­gi­ge. Ide­en er, at når først kri­gen raser, for­svin­der spørgs­må­let om, hvem der var uret­fær­dig aggres­sor, og hvem der var ret­fær­dig for­sva­rer, helt ud af bil­le­det. På slag­mar­ken gæl­der de sam­me jus in bel­lo-prin­cip­per – de sam­me moral­ske til­la­del­ser og begræns­nin­ger – for beg­ge par­ter (i en krig med to par­ter). Beg­ge har til­la­del­se til efter bed­ste beskub at slå hin­an­den ihjel og beg­ge er lige “angri­be­li­ge”. Syns­punk­tet kal­des i lit­te­ra­tu­ren “tesen om sol­da­ters moral­ske ligestilling”.7For en over­sigt, se Chri­sti­an Bar­ry & Lars Chri­stie, “The Moral Equa­li­ty of Com­ba­ta­nts”, i The Oxford Hand­book of Eth­ics of War, Seth Lazar & Helen Frowe (Oxford Uni­ver­si­ty Press, 2015): 339–57.

Men det vir­ker i sand­hed para­doksalt, at sol­da­ter, der for­sva­rer sig mod en uret­fær­dig inva­sion, gør sig selv til legi­ti­me mål ale­ne for­di de udø­ver deres sole­kla­re ret til at for­sva­re deres land. Som Jeff McMa­han bemær­ker:

Imag­i­ne the situ­a­tion of one of the numerous young Polish men in 1939 who, on lear­ning that the Nazis had inva­ded their coun­try, rus­hed to enlist. It seems absurd to sup­po­se that by enli­sting they under­stood them­sel­ves to be wai­ving their right not to be kil­led, or to be gran­ting the Nazis per­mis­sion to kill them.8Jeff McMa­han, Kil­ling in War (Oxford Uni­ver­si­ty Press, 2009), 53.

Her er det jo svært fri­sten­de at udskif­te “pol­ske” med “ukrain­ske”, “1939” med “2022” og “nazi­ster­ne” med “rus­ser­ne”.

Der er nok de fær­re­ste, der vil­le sige, at en poli­ti­mand, der for­sø­ger at true en volds­for­bry­der til at stand­se sit fore­ha­ven­de, plud­se­lig skul­le bli­ve “fair game” for for­bry­de­ren, bare for­di han udgør en livs­far­lig trus­sel mod ham. Så at sagen stil­ler sig fun­da­men­talt ander­le­des i krig, kal­der på en for­kla­ring, fx at det er plat umu­ligt for meni­ge sol­da­ter at afgø­re om deres krig er ret­fær­dig eller at tage kon­se­kven­ser­ne af det, hvis den ikke er. Som en helt gene­rel påstand er det imid­ler­tid lidet plausibelt.9David R. Mapel, “Coer­ced Moral Agents? Indi­vi­du­al Respon­si­bi­li­ty for Mili­tary Ser­vi­ce”, Jour­nal of Poli­ti­cal Phi­los­op­hy 6, nr. 2 (1998): 171–89. For­kla­rin­gen på tesen om moralsk lige­stil­ling er der­for para­doksalt nok ikke moralsk, men sna­re­re poli­tisk. Det har været bekvemt for poli­ti­ske magt­ha­ve­re at sige til meni­ge sol­da­ter, at de ikke behø­ver at tæn­ke over, om deres krig i grun­den er ret­fær­dig. Når de bli­ver beor­dret i krig, bør de uop­hol­de­ligt begi­ve sig af sted med hove­d­et under armen.

Fjer­de para­doks: Begræns­ning eller til­la­del­se?

Iføl­ge McMa­han hæv­der RKT “that war is some­ti­mes but not always moral­ly per­mis­sib­le and that the­re are moral con­straints on the con­duct of war”.10McMahan, “Just War”, 669. Den før­ste påstand – at krig som­me­ti­der er moralsk til­la­de­lig – er sådan set en til­s­ni­gel­se, for RKT for­mu­le­rer nog­le betin­gel­ser i form af de oven­nævn­te prin­cip­per, som krig skal leve op til for at være ret­fær­dig­gjort. Om nogen krig i den vir­ke­li­ge ver­den har levet op til betin­gel­ser­ne, er en anden sag, og det afhæn­ger selv­føl­ge­lig af, hvor stramt man for­tol­ker dem. Men hvis der skal være mening i gal­ska­ben, må det være et krav, at alle rele­van­te betin­gel­ser i rime­lig grad er opfyldt. En grov til­si­de­sæt­tel­se af et enkelt prin­cip er nok til at diskva­li­fi­ce­re en krig som ret­fær­dig. Ud fra den betragt­ning er De Alli­e­re­des krig mod Akse­mag­ter­ne ikke nogen god kan­di­dat, for­di den invol­ve­re­de meget grove til­si­de­sæt­tel­ser af prin­cip­per­ne om pro­por­tio­na­li­tet og civi­les immu­ni­tet i bl.a. Tokyo, Hiros­hi­ma, Naga­saki og Dres­den. Når Anden Ver­denskrig ofte næv­nes som det bed­ste, måske ene­ste, eksem­pel på “den gode krig”, kræ­ver det i det hele taget et selek­tivt per­spek­tiv. I Ben­ga­len (i det nuvæ­ren­de Indi­en) blev føde­va­rer og andre resur­ser i vid udstræk­ning ind­dra­get for at for­sy­ne bri­ter­nes væb­ne­de styr­ker i kri­gen mod Japan. Det udlø­ste – i kom­bi­na­tion med andre hen­syns­lø­se beslut­nin­ger – i 1943 en hunger­ka­ta­stro­fe med mindst to mil­li­o­ner fuld­kom­men sage­s­lø­se civi­le ofre. Den sov­je­ti­ske befolk­ning ofre­de mindst 30 mil­li­o­ner liv for at kun­ne bli­ve under­trykt af Sta­lin i ste­det for Hit­ler, hvil­ket ikke lige­frem skul­le være en grund til jubel. “Den gode krig” var god for Vesten.

Når vi i Vesten opfat­ter Anden Ver­denskrig som ret­fær­dig hand­ler det natur­lig­vis også om at fjen­den var så gen­nem­ført uret­fær­dig og umen­ne­ske­lig som til­fæl­det vit­ter­lig var. At gå i krig mod et regi­me, som begik de vær­ste for­bry­del­ser mod men­ne­ske­he­den, vir­ker gan­ske rig­tigt som en meget plau­si­bel kan­di­dat til ret­fær­dig krig. Men her stil­ler den for­døm­te vir­ke­lig­hed sig igen på tværs. I det sto­re bil­le­de for­år­sa­ge­de de alli­e­re­des væb­ne­de kamp mod nazis­men ingen væsent­lig begræns­ning på jøde­ud­ryd­del­sen, og det er ingen til­fæl­dig­hed. Jøde­for­føl­gel­ser­ne fyld­te nem­lig ikke noget vide­re i de alli­e­re­des moti­va­tion for at bekri­ge Nazi­tys­kland, og man gjor­de hel­ler ikke noget for at for­hin­dre dem. At den tyske kapi­tu­la­tion med­før­te et stop for mas­se­mor­det var en ikke-inten­de­ret bivirk­ning. De jøder, der fak­tisk blev red­det, gjor­de det tak­ket være diplo­ma­ter og ube­væb­ne­de civile.11Mark Kur­lan­sky, Non­vi­o­len­ce: The History of a Dan­gerous Idea (Modern Library, 2006), 133–135.

Der skal såle­des nog­le end­da meget kraf­ti­ge for­be­hold til for at etab­le­re ét eksem­pel på en ret­fær­dig krig ud af ca. 3200 stør­re kri­ge gen­nem histo­ri­en. Eksemp­ler på menings­lø­se, for­bry­de­ri­ske kri­ge står til gen­gæld i kø. Det sam­me gør bort­for­kla­rin­ger­ne og for­vis­nin­ger­ne om, at fra nu af bli­ver det bed­re. Det para­doksa­le er imid­ler­tid, at det filo­so­fi­ske fan­ta­si­fo­ster, den ret­fær­di­ge krig, i høje­re grad har fun­ge­ret som en legi­ti­me­ring af krig end som en begræns­ning. Efter­som den teo­re­ti­ske mulig­hed fore­lig­ger, kan det være fri­sten­de at anta­ge, at i det mind­ste nog­le af den vir­ke­li­ge ver­dens kri­ge også er for­svar­li­ge. Eller at de i det mind­ste kun­ne have været det, hvis blot omstæn­dig­he­der­ne hav­de været mere gun­sti­ge.

Fem­te para­doks: Kol­la­te­ralska­der og civi­les immu­ni­tet

Distink­tions­prin­cip­pet er som sagt det helt cen­tra­le prin­cip i jus in bel­lo: Der skal skel­nes (skar­pt) mel­lem sol­da­ter og civi­le, når man angri­ber en fjen­de. Civi­le er for mili­tæ­re for­måls skyld uskyl­di­ge. For­di de ikke er invol­ve­ret i kamp­hand­lin­ger, har de ikke, lige som sol­da­ter, mistet deres ret til livet. Men hvis det kun er sol­da­ter, der må dræ­bes i en ret­fær­dig krig, bli­ver alle moder­ne kri­ge uden vide­re diskva­li­fi­ce­ret, for der dræ­bes typisk langt fle­re civi­le end sol­da­ter i moder­ne kri­ge.

Her kom­mer ide­en om kol­la­te­ralska­der ind som red­nings­krans: Hvis de civi­le tab ikke er til­sig­te­de, men blot en bekla­ge­lig bivirk­ning af et angreb på et legi­timt mål, så tæl­ler de civi­le drab ikke som en for­bry­del­se. Den isra­el­ske hær og dens apo­lo­ge­ter har igen og igen hen­vist til “kol­la­te­ralska­der” som en ret­fær­dig­gø­rel­se af civil­be­folk­nin­gens hor­rib­le lidel­ser i Gaza­kri­gen.

I den filo­so­fi­ske krigse­tik er ide­en for­ank­ret i “dob­bel­t­ef­fek­t­dok­tri­nen”, som hæv­der, at man er min­dre ansvar­lig for de kon­se­kven­ser af sine handling­er, som man ikke til­sig­ter (inten­de­rer) end for dem, man til­sig­ter. Hvis et mili­tært angreb har en dob­bel­t­ef­fekt ved både at uds­let­te en våben­fa­brik og det bør­ne­ho­spi­tal, der lig­ger lige ved siden af, så er det sprin­gen­de punkt ikke, om man kun­ne for­ud­se, at bør­ne­ho­spi­ta­let røg med i købet, men om det var en del af ens hen­sigt.

Når filo­sof­fer dis­ku­te­rer dob­bel­t­ef­fek­t­dok­tri­nen, fore­stil­ler de sig typisk helt und­ta­gel­ses­vi­se situ­a­tio­ner med løb­s­ke tog­vog­ne og lig­nen­de, hvor over­vej­el­ser­ne går på, om vi moralsk kan til­la­de ét eller fem dødsfald.12Litteraturen om DDE er meget omfat­ten­de. Et godt sted at begyn­de kun­ne være War­ren Quinn, “Actions, Inten­tions, and Con­sequen­ces: The Doctri­ne of Doub­le Effect,” Phi­los­op­hy and Public Affairs 18, nr. 4 (1989): 334–351. Det er ikke just sagen når sta­ter og deres mili­tær benyt­ter sig af den. I krig er kol­la­te­ralska­der nem­lig ren ruti­ne, og der synes ikke at være nogen prin­ci­pi­el øvre græn­se for, hvor omfat­ten­de kol­la­te­ralska­der må være, når først mas­seø­de­læg­gel­ses­våb­ne­ne taler.13Frederik Rosén, Col­la­te­ral Dama­ge: A Can­did History of a Peculi­ar Form of Death (C. Hurst & Co, 2016). Des­u­den er det vel­kendt, at for­ud­si­gel­ser om omfan­get af kol­la­te­ral­drab har ten­dens til at være til den opti­mi­sti­ske side, for nu at sige det mildt. I den for­stand træf­fes beslut­nin­ger om krig som oftest på et falsk grund­lag, men lad nu det lig­ge. Jeg vil i ste­det – med artik­lens sig­te in men­te – pege på to para­doksa­le træk ved dob­bel­t­ef­fek­t­dok­tri­nen.

For det før­ste vir­ker det para­doksalt, at man på for­hånd kan for­sva­re skræk­ke­li­ge effek­ter af sin hand­ling med hen­vis­ning til, at de ikke er en del af ens hen­sigt. Hvad der der­med for­svin­der ud af bil­le­det, er de grun­de, der taler for og imod en hand­ling. Hvis en for­ud­set virk­ning af min hand­ling er, at man­ge uskyl­di­ge men­ne­sker bli­ver slå­et ihjel, giver det mig en meget lige­frem og stærk grund til at lade være. Den grund kan jeg ikke bare få til at for­svin­de ved at erklæ­re, at jeg ikke var ude på at slå nogen ihjel.14Jeff McMa­han, “Précis of the Mora­li­ty and Law of War”, Isra­el Law Review 40, nr. 3 (2007), 311. Bemærk, at dob­bel­t­ef­fek­t­dok­tri­nen siger, at man er min­dre ansvar­lig for de util­sig­te­de, men for­ud­se­te kon­se­kven­ser end for de til­sig­te­de. Men hvis de for­ud­se­te kon­se­kven­ser hand­ler om risi­ko for omfat­ten­de død og øde­læg­gel­se, er det sim­pelt hen hen­syns­løst at tage let på dem. Hen­syns­løs­hed kan i mine øjne være lige så moralsk dadel­vær­dig som onde hen­sig­ter.

For det andet er det para­doksalt, at son­drin­gen mel­lem for­ud­se­te og til­sig­te­de kon­se­kven­ser næp­pe bety­der ret meget for ofre­ne. Moralsk set tur­de ofre­nes syn på sagen jo være nok så vig­ti­ge som mine inten­tio­ner. Og jeg tviv­ler på, at det vir­ker som en sær­lig stor trøst for civi­le ofre, at deres lidel­se og død ikke var til­sig­tet, men i ste­det var et resul­tat af at andre hav­de bestemt, at de var omkost­nin­gen værd, vel at mær­ke som en biting.

Sjet­te para­doks: Umen­ne­ske­lig ret­fær­dig­hed

At tale om ret­fær­dig krig inde­bæ­rer en påstand om, at ret­fær­dig­hed er den mest rele­van­te nor­ma­ti­ve måle­stok for krig. Det er natur­lig­vis ikke en helt skør påstand, især ikke hvis man poin­te­r­er, at man med “ret­fær­dig” mener ret­fær­dig­gjort (dvs. moralsk for­svar­lig eller til­la­de­lig) og ikke at kri­gen i sine virk­nin­ger er ret­fær­dig. Som nævnt er de fle­ste ofre i krig fuld­kom­men sage­s­lø­se. Men bevæb­net med selv­for­svar­sa­na­lo­gi­en og dob­bel­t­ef­fek­t­dok­tri­nen lyk­kes ret­fær­dig krig-advo­ka­ter ikke desto min­dre med at få fri­kendt en hel del krigs­hand­lin­ger.

Det para­doksa­le er imid­ler­tid, at de, som direk­te del­ta­ger i kri­gen, ikke kan bru­ge ret­fær­dig­heds­må­le­stok­ken til ret meget, når de skal gøre deres eget moral­ske bo op. At RKT insi­ste­rer på, at drab i over­ens­stem­mel­se med kri­gens love ikke er mord, ikke er et over­greb og at det moralsk er i orden, er ikke det sam­me som at det ople­ves sådan af dem, der udfø­rer eller er ansvar­lig for dra­be­ne. Sol­da­ter opnår ikke nød­ven­dig­vis sjæle­fred ved for­vis­nin­ger om, at det, de gjor­de, var ret­fær­digt. Det skyl­des at kri­gens fæno­meno­lo­gi, dvs. hvor­dan den frem­træ­der for dem, der tager del i den, ikke ind­fan­ges ret godt af begre­ber­ne om ret­fær­dig­hed og uret­fær­dig­hed. Krig frem­træ­der i langt høje­re grad som gru­som, umen­ne­ske­lig og for­rå­en­de, og det ændrer dens even­tu­el­le ret­fær­dig­hed ikke stort på. Et stu­die af krigs­ve­te­ra­ners moral­ske ska­der kon­klu­de­rer, at “[t]hey all too often see them­sel­ves as cri­mi­nals, not becau­se they have com­mit­ted war cri­mes but becau­se they have become con­vin­ced by their own expe­ri­en­ce of the essen­ti­al cri­mi­na­li­ty of war”.15Robert E. Meag­her, Kil­ling from the Insi­de Out: Moral Injury and Just War (Wipf and Sto­ck Publis­hers, 2014), 2.

En sol­dat med sin men­ne­ske­lig­hed i behold ser ikke en dob­bel­t­ef­fekt eller et pro­por­tio­na­li­tets­regn­skab. Han ser døde, for­rev­ne men­ne­ske­krop­pe og men­ne­skers hjem for­vand­let til aske. Den tra­di­tio­nel­le RKT’s påstand om sol­da­ters moral­ske lige­stil­ling giver her en form for mening: om du kæm­per en ret­fær­dig eller uret­fær­dig kamp, er ikke afgø­ren­de for, om du bli­ver men­talt øde­lagt eller ej.

Syven­de para­doks: Krigs­fæl­den

Jeg ind­led­te med at sige, at vi går i krig for at ska­be fred, men her opstår næsten altid end­nu et para­doks: Jo mere vi invol­ve­rer os i krigs­fø­rel­sen, jo min­dre til­bø­je­li­ge bli­ver vi til at søge fred og for­so­ning. Når vi først bevæ­ger os ind på krigs­stien, klap­per fælden.16David Rodin, “The War Trap: Dilem­mas of jus ter­mi­na­tio”, Eth­ics 125, nr. 3 (2015): 674–695. Jeg vil pege på to afgø­ren­de grun­de til, at det som regel går sådan.

Den ene skyl­des det såkald­te sunk cost-dilem­ma. Det er det, der kan ram­me, når man spil­ler og taber på rou­let­ten. Jo mere man taber, jo mere fri­sten­de bli­ver det at for­sø­ge én gang til i håbet om at vin­de det hele til­ba­ge. I krig viser det sig ikke bare som et dilem­ma, her bli­ver det til tra­ge­die. Når vi først har ofret mas­ser af unge liv (for­u­den mas­ser af pen­ge og pre­sti­ge) i efter­stræ­bel­sen af et mili­tært mål, så det, som det typisk udtryk­kes, “ikke have været for­gæ­ves”. En fred uden enty­dig sejr kan være så svær at slu­ge, at man hel­le­re fort­sæt­ter, vel viden­de at det kun gør ondt vær­re. Så vi sen­der nye kolon­ner af unge men­ne­sker ind i kød­hak­ke­ren, før vi ende­ligt ind­ser, at det fak­tisk er og læn­ge har været for­gæ­ves. Sunk cost-fæno­me­net har påtræn­gen­de behov for et mod­spil i de bevin­ge­de ord: “Det er aldrig for sent at give op”.

Den anden grund til, at fæl­den klap­per, er, at mili­tæ­re kon­flik­ter får deres eget liv. Den kom­mer til at hand­le om de fortræ­de­lig­he­der og lidel­ser, fjen­den har påført én, og som det nu hand­ler om at søge oprejs­ning og gen­gæl­del­se for. Imens træ­der de poli­ti­ske uenig­he­der, som udlø­ste kon­flik­ten, mere og mere i bag­grun­den. Det i nye­re tid mest ekstre­me og tragi­ske eksem­pel på en sådan type kon­flikt er uden tvivl kon­flik­ten mel­lem Isra­el og Palæsti­na. Her viser sig end­nu et stærkt mis­for­hold mel­lem RKT og vir­ke­lig­he­dens kri­ge. RKT er kon­se­kvent fremadsku­en­de: brug af mili­tæ­re mid­ler må altid have som mål at afvær­ge en fore­stå­en­de trussel.17Mor­ten Dige, “Er Gaza­kri­gen ret­fær­dig?”, Videnskab.dk, 22. novem­ber 2024. Vir­ke­li­ge kri­ge er i vid udstræk­ning deter­mi­ne­ret af for­ti­dens hæn­del­ser og de følel­ser af had og revan­chis­me, de har affødt.

Til sam­men har de to dyna­mi­k­ker den djæ­vel­ske virk­ning, at jo vær­re kri­gen har været, jo vær­re skal den bli­ve.

I en anden for­stand er RKT imid­ler­tid ikke fremadsku­en­de nok. Den orto­dok­se udga­ve af teo­ri­en giver det udse­en­de af, at spørgs­må­le­ne om hvor­når vi bør gå i krig (jus ad bel­lum) og hvor­dan vi skal føre den (jus in bel­lo) ind­fan­ger de rele­van­te spørgs­mål om krig. Men som vi har set, er det også ekstremt vig­tigt, at vi bør kun­ne kom­me ud af kri­gen igen. Om ikke andet er der måske brug for et sup­ple­ment, som pas­sen­de kun­ne kal­des jus ex bel­lo.18Darrel Moel­len­dorf, “Two Doctri­nes of Jus ex Bel­lo,” Eth­ics 125, nr. 3 (2015): 653–73.

Afrun­ding

Jeg ved, at man­ge dyg­ti­ge og samvit­tig­heds­ful­de kol­le­ger gør en stor ind­sats for at afkla­re og for­bed­re ide­en om ret­fær­dig krig, så det er ikke min hen­sigt at fæl­de en ende­lig dom. Men jeg har for­søgt at give en ide om, hvor meget repa­ra­tions­ar­bej­de, der fore­står, før RKT med McMa­hans ord fortje­ner at være “bredt accep­te­ret som i alt væsent­ligt kor­rekt”. At gå i krig åbner en Pan­doras æske af moral­ske dilem­ma­er. Og for­sø­ge­ne på at ret­fær­dig­gø­re krig affø­der en sværm af para­dok­ser. Som sager­ne står, vil jeg påstå, at RKT’s prin­cip­per er så langt fra at være opfyldt i vir­ke­li­ge kri­ge, at de får mere end et skær af nai­vi­tet og ver­dens­fjern­hed over sig. Det peger i ret­ning af et afslut­ten­de para­doks, nem­lig at det er paci­fi­sti­ske kri­ti­ke­re af krig og ret­fær­dig krig-teo­ri, som kal­des nai­ve og ver­dens­fjer­ne. De man­ge alvor­li­ge ind­ven­din­ger mod RKT gør det i mine øjne nær­lig­gen­de at over­ve­je alter­na­ti­ver frem for at afvi­se dem på forhånd.19Artiklen ind­dra­ger mate­ri­a­le fra min bog Når fre­den står for skud, som er under udgi­vel­se på Aar­hus Uni­ver­si­tets­for­lag, hvori jeg også gør nær­me­re rede for paci­fi­stisk teo­ri og prak­sis. En anden – meget anbe­fa­lel­ses­vær­dig og vidt­fav­nen­de – rede­gø­rel­se er Chey­ney Ryan, Paci­fism as War Abo­li­tio­nism (Rout­led­ge, … Continue reading

1. Jeff McMa­han, “Just War”, i A Com­pa­ni­on to Con­tem­porary Poli­ti­cal Phi­los­op­hy, red. Robert E. Goodin, Phi­lip Pet­tit & Tho­mas Pog­ge (Bla­ck­well, 2007), 669.
2. Jeff McMa­han, “War”, i A Com­pa­ni­on to Eth­ics, red. Peter Sin­ger (Bla­ck­well, 1993), 385.
3. David Rodin, War & Self-Defen­se (Oxford Uni­ver­si­ty Press, 2002).
4. “Lud­di­te,” Wikipe­dia, The Free Encycl­ope­dia. For et nye­re para­doksalt eksem­pel, se David Rodin,“The Myth of Natio­nal Self-Defen­ce” i The Mora­li­ty of Defen­si­ve War, red. Ceci­le Fabre & Seth Lazar (Oxford Uni­ver­si­ty Press, 2014), 69–70.
5. Cheyney Ryan, “Kil­ling and Dying for Public Rela­tions”, Cona­tus – Jour­nal of Phi­los­op­hy 8, nr. 2 (2023), 534–37.
6. Michael Walzer, Just and Unjust Wars (Basic Books, 1977), 21.
7. For en over­sigt, se Chri­sti­an Bar­ry & Lars Chri­stie, “The Moral Equa­li­ty of Com­ba­ta­nts”, i The Oxford Hand­book of Eth­ics of War, Seth Lazar & Helen Frowe (Oxford Uni­ver­si­ty Press, 2015): 339–57.
8. Jeff McMa­han, Kil­ling in War (Oxford Uni­ver­si­ty Press, 2009), 53.
9. David R. Mapel, “Coer­ced Moral Agents? Indi­vi­du­al Respon­si­bi­li­ty for Mili­tary Ser­vi­ce”, Jour­nal of Poli­ti­cal Phi­los­op­hy 6, nr. 2 (1998): 171–89.
10. McMahan, “Just War”, 669.
11. Mark Kur­lan­sky, Non­vi­o­len­ce: The History of a Dan­gerous Idea (Modern Library, 2006), 133–135.
12. Litteraturen om DDE er meget omfat­ten­de. Et godt sted at begyn­de kun­ne være War­ren Quinn, “Actions, Inten­tions, and Con­sequen­ces: The Doctri­ne of Doub­le Effect,” Phi­los­op­hy and Public Affairs 18, nr. 4 (1989): 334–351.
13. Frederik Rosén, Col­la­te­ral Dama­ge: A Can­did History of a Peculi­ar Form of Death (C. Hurst & Co, 2016).
14. Jeff McMa­han, “Précis of the Mora­li­ty and Law of War”, Isra­el Law Review 40, nr. 3 (2007), 311.
15. Robert E. Meag­her, Kil­ling from the Insi­de Out: Moral Injury and Just War (Wipf and Sto­ck Publis­hers, 2014), 2.
16. David Rodin, “The War Trap: Dilem­mas of jus ter­mi­na­tio”, Eth­ics 125, nr. 3 (2015): 674–695.
17. Mor­ten Dige, “Er Gaza­kri­gen ret­fær­dig?”, Videnskab.dk, 22. novem­ber 2024.
18. Darrel Moel­len­dorf, “Two Doctri­nes of Jus ex Bel­lo,” Eth­ics 125, nr. 3 (2015): 653–73.
19. Artiklen ind­dra­ger mate­ri­a­le fra min bog Når fre­den står for skud, som er under udgi­vel­se på Aar­hus Uni­ver­si­tets­for­lag, hvori jeg også gør nær­me­re rede for paci­fi­stisk teo­ri og prak­sis. En anden – meget anbe­fa­lel­ses­vær­dig og vidt­fav­nen­de – rede­gø­rel­se er Chey­ney Ryan, Paci­fism as War Abo­li­tio­nism (Rout­led­ge, 2024).

Hvad kan etikken lære af moralske uenigheder?

Mere end noget andet fag lever filo­so­fi­en af dybe kon­tro­ver­ser og uenig­he­der. Der er selv­føl­ge­lig også dis­kus­sio­ner og uenig­he­der blandt histo­ri­ke­re og medi­ci­ne­re, men i filo­so­fi­en er uenig­he­der i langt høje­re grad sel­ve ind­hol­det i faget. Alt, selv de mest vel­for­ank­re­de dog­mer og sel­vind­ly­sen­de sand­he­der, bli­ver udfor­dret og gjort til gen­stand for kri­tisk efter­gransk­ning. I lan­ge stræk er det sel­ve den kri­ti­ske efter­gransk­ning og ikke så meget resul­ta­ter­ne af den, der er filo­so­fi­ens sær­ken­de og eksi­stens­be­ret­ti­gel­se. Min gam­le etik­læ­rer på Aar­hus Uni­ver­si­tet, Hans Fink, gjor­de lige­frem gæl­den­de at “det, filo­so­fi­en kan yde, er ikke sva­ret.” Det var bevidst sat på spid­sen, og jeg kom­mer til at kva­li­fi­ce­re hans udsagn i det føl­gen­de.

Man kan som stu­de­ren­de i filo­so­fi ople­ve dis­se ende­lø­se dis­kus­sio­ner og uenig­he­der som både sti­mu­le­ren­de, pro­vo­ke­ren­de og fru­stre­ren­de. Man vil nog­le gan­ge nå til et punkt, hvor man i en blan­ding af udmat­tel­se og fortviv­lel­se spør­ger: “Jamen, hvor­dan er det så egent­lig med vir­ke­lig­he­dens struk­tur? Hvad kan vi vide, og hvor­dan skal vi leve?” Og når der ikke er udsigt til andet end uenig­hed, kan det være fri­sten­de at kon­klu­de­re, at det er, for­di der slet ikke er nogen svar, eller at det ene svar kan være lige så godt som det andet. Men det “svar” er der hel­ler ikke enig­hed om! Så vi står til­li­ge med en meta-uenig­hed: Der er dybe uenig­he­der om uenig­he­der, dvs. om hvor­dan vi bur­de hånd­te­re uenig­he­der, og hvad vi kan lære af dem. Det er det sid­ste, jeg vil sige noget om, og det vil jeg gøre med udgangs­punkt i moralsk uenig­hed.

Det er et tema, der løber gen­nem hele moral­fi­lo­so­fi­ens histo­rie og som for en stor del har cen­tre­ret sig om to spørgs­mål:

  1. Fin­des der dybe moral­ske uenig­he­der?
  2. Hvis der fin­des dybe moral­ske uenig­he­der, hvad kan vi så udle­de af dem?

Vi bevæ­ger os her ind i det, der kal­des uenig­he­dens epi­ste­mo­lo­gi: læren om, hvad vi kan vide i lyset af uenig­he­der. Jeg vil under­vejs kom­me med nog­le eksemp­ler på den slags uenig­he­der. Jeg vil også sige lidt om et sær­ligt filo­so­fisk take på dem. Og så vil jeg slut­te af med en slags vits, men man skal nu ikke skrue for­vent­nin­ger­ne alt for højt op. Det er en filo­so­fisk vits, og der­for er den ret lang og til dels poin­te­løs.

Uenig­he­dens epi­ste­mo­lo­gi er rele­vant i etik­ken, for­di det synes åben­lyst, at folk er mindst lige så ueni­ge om deres eti­ske over­be­vis­nin­ger som om deres fak­tu­el­le over­be­vis­nin­ger – også selv om de fak­tu­el­le uenig­he­der synes at bli­ve mere og mere dybt­gå­en­de og ekstre­me for tiden, i sær­de­les­hed på den anden side af Atlan­ten. Er abort moralsk i orden? Er det nogen­sin­de i orden at gå i krig? Er valg­fri­hed essen­ti­elt for et godt liv? Bør man lave posi­tiv sær­be­hand­ling for at ret­te op på ulig­he­der? Må man ofre nogen for det fæl­les bed­ste? Bør man for­tæl­le sand­he­den, når sand­he­den er ilde hørt? Her har folk ikke bare for­skel­li­ge menin­ger. De er ofte for­skel­ligarte­de, ufor­e­ne­li­ge og i dyb kon­flikt. Især synes det, som om folk, der til­hø­rer for­skel­li­ge kul­tu­rer eller sub-kul­tu­rer, har eti­ske over­be­vis­nin­ger, som er for­skel­lig­ar­te­de og ufor­e­ne­li­ge. En popu­lær og ved­hol­den­de reak­tion på den slags dybe uenig­he­der kal­des kul­tur­re­la­ti­vis­me. Her hæv­der man, at det, vi kan udle­de af den slags uenig­he­der, er, at der ikke fin­des sådan noget som moralsk sand­hed eller uni­ver­sel­le moral­ske vær­di­er. Moral­ske vær­di­er er kun gyl­di­ge rela­tivt til en bestemt kul­tu­rel sam­men­hæng, og moral­ske “sand­he­der” må altid anses for loka­le og fore­lø­bi­ge og udsty­res med kraf­ti­ge anfø­rel­ses­tegn.

Men før vi går vide­re med det for­slag, kan det i før­ste omgang være en god ide at efter­prø­ve, hvor dybe eller radi­ka­le den slags uenig­he­der egent­lig er. I det mind­ste viser det sig nog­le gan­ge, at uenig­he­den fak­tisk er ret mode­rat eller over­fla­disk. Den engel­ske filo­sof James Rachels har præ­sen­te­ret et efter­hån­den klas­sisk eksempel:1Rachels, J., The Ele­ments of Moral Phi­los­op­hy 5th Ed. (McGraw-Hill, 2015), kap. 2. Næsten alle men­ne­sker har stær­ke moral­ske menin­ger om, hvor­dan man bør behand­le nyligt afdø­de fami­lie­med­lem­mer, men dis­se menin­ger er vit­ter­lig meget for­skel­li­ge. Nog­le fin­der det pas­sen­de at put­te de døde ind i en stor ovn og fut­te dem af og måske spre­de asken ud over havet (husk altid at tjek­ke, om der er fra­lands­vind!). Andre fin­der det pas­sen­de at koge dem i en stor gry­de og spi­se dem eller i hvert fald noget af dem. Atter andre fin­der det pas­sen­de at grov­par­te­re dem og læg­ge dem ud på et bjerg, så gri­b­be­ne kan æde dem. En typisk reak­tion i et møde med den slags kul­tu­rel­le prak­sis­ser er at rea­ge­re med chok og væm­mel­se og beskyl­de de andre for at være de rene barbarer.2“Barbar” var old­græker­nes ned­sæt­ten­de beteg­nel­se for udlæn­din­ge. De syn­tes, at deres ufor­stå­e­li­ge tale ikke lød som andet end “bar-bar”. Men efter en smu­le inter­kul­tu­rel dia­log viser det sig, at de andre ikke er bar­ba­rer. Vi er nem­lig på et dybe­re plan gan­ske eni­ge om, at det er helt afgø­ren­de, at vi behand­ler de afdø­de med respekt og agtel­se. Der er ale­ne tale om, at vi for­tol­ker og prak­ti­se­rer den grund­læg­gen­de norm for­skel­ligt. Den sam­me grund­læg­gen­de norm bli­ver udmønt­et i for­skel­li­ge spe­ci­fik­ke hand­le­reg­ler.

Det her kun­ne man udnyt­te i en form for “del og hersk”-strategi i dis­kus­sio­nen mel­lem uni­ver­sa­li­ster (som hæv­der at der fin­des uni­ver­sel­le vær­di­er) og par­ti­ku­la­ri­ster (som hæv­der at vær­di­er kun kan gøres gæl­den­de lokalt). John Kekes repræ­sen­te­rer den stra­te­gi i bogen The Mora­li­ty of Plu­ra­lism.3Kekes, J., The Mora­li­ty of Plu­ra­lism (Prin­ce­ton UP, 1993). Han skel­ner her mel­lem pri­mæ­re og sekun­dæ­re vær­di­er. I vores eksem­pel er “respekt og agtel­se for de afdø­de” en pri­mær vær­di. De sekun­dæ­re vær­di­er om hhv. afbræn­ding, kog­ning eller grov­par­te­ring af de døde er sekun­dæ­re vær­di­er, som er nød­ven­di­ge udfyld­nin­ger og spe­ci­fi­ce­rin­ger af den pri­mæ­re vær­di. De giver der­med den pri­mæ­re vær­di kon­kret form og ind­hold. Kekes mener, at vi kan være uni­ver­sa­li­ster mht. pri­mæ­re vær­di­er og par­ti­ku­la­ri­ster mht. sekun­dæ­re vær­di­er, og at det i sid­ste ende er en sejr for uni­ver­sa­lis­men, for uni­ver­sa­li­ster hæv­der selvsagt ikke, at alle vær­di­er er uni­ver­sel­le. Del og hersk!

I vir­ke­lig­he­den defi­ne­rer Kekes de pri­mæ­re vær­di­er end­nu mere abstrakt. Han til­by­der en opde­ling i tre typer:

  1. Indi­vi­du­el­le “goods of the self”: vær­di­en af at til­freds­stil­le basa­le fysi­o­lo­gi­ske og psy­ko­lo­gi­ske behov. F.eks. er til­stræk­ke­lig næring et uni­ver­selt gode, sult og tor­tur et uni­ver­selt onde.
  2. Rela­tio­nel­le “goods of inti­ma­cy”: vær­di­en af nære per­son­li­ge rela­tio­ner. F.eks. er kær­lig­hed og ven­skab uni­ver­sel­le goder, ned­vær­di­gel­se et uni­ver­selt onde.
  3. Soci­a­le “goods of soci­al order”: vær­di­en af et sta­bilt og blom­stren­de sam­fund. F.eks. er gen­si­dig respekt og aner­ken­del­se uni­ver­sel­le goder, udnyt­tel­se og diskri­mi­na­tion er uni­ver­sel­le onder.

Som man ser, er der tale om en plu­ra­li­tet af sådan­ne pri­mæ­re vær­di­er, og det leve­rer en del af for­kla­rin­gen på moral­ske uenig­he­der. Selv hvis vi er eni­ge om de pri­mæ­re vær­di­er, kan vi, ud over at være ueni­ge om for­tolk­nin­gen og prak­ti­se­rin­gen af dem også være ueni­ge om, hvil­ken ind­byr­des vægt de har, hvis de kom­mer i kon­flikt med hin­an­den, hvil­ket sag­tens kan ske.

Nu kun­ne man nok ind­ven­de, at det alt sam­men lyder meget pænt og snus­for­nuf­tigt i et fore­læs­nings­lo­ka­le. Ude i ska­la 1:1 er det imid­ler­tid noget gan­ske andet. Tag nu for eksem­pel nog­le af de prak­sis­ser og nor­mer, som regu­le­rer for­hol­det mel­lem kønnene.4Her må det i paren­tes bemær­kes, at de fle­ste kul­tu­rer sta­dig er 100% binæ­re i deres kønsopfattelser. I nog­le kul­tu­rer prak­ti­se­rer man f.eks. ste­ning af kvin­der (men ikke af mænd) som straf for utro­skab. Eller tænk på den kon­tro­ver­si­el­le prak­sis med kvin­de­lig omskæ­ring. Den er kon­tro­ver­si­el helt ned til beteg­nel­sen og beskri­vel­sen: Bør den kal­des “omskæ­ring” eller – som nog­le vil insi­ste­re på – “lem­læ­stel­se af køns­de­le­ne”? I vores kul­tur ser de fle­ste vel dis­se prak­sis­ser som instan­ser af uni­ver­sel­le onder i Kekes’ for­stand: udnyt­tel­se, diskri­mi­na­tion, ned­vær­di­gel­se og tor­tur. Men der er også dem, der hæv­der, at det jo bare er vores mening. I nog­le kul­tu­rer er ste­ning tvær­ti­mod en ret­fær­dig straf og kvin­de­lig omskæ­ring en nød­ven­dig for­ud­sæt­ning for et vær­digt liv som kvin­de. Det er ikke ale­ne moralsk til­ladt, men lige­frem moralsk påkræ­vet. Det vil­le være for­kert ikke at gøre det. Her er ste­ning og omskæ­ring ikke tortur. Det er der­i­mod kultur!

Det her må da om noget være en radi­kal, dyb uenig­hed om moral­ske over­be­vis­nin­ger. Det fører os der­for til det næste spørgs­mål om, hvad vi så kan udle­de af den­ne uenig­hed. Bør uenig­he­den f.eks. gøre os min­dre over­be­vi­ste om, at ste­ning og omskæ­ring er moral­ske onder? Er der grund til at fæste min­dre lid til sine over­be­vis­nin­ger, ene og ale­ne for­di der er nog­le, der mener noget andet? Lad mig straks sige, at jeg tæn­ker, at det i det mind­ste kan være en god grund til at tæn­ke sagen igen­nem en ekstra gang og for­sø­ge at se den fra alle sider. Men når man tager men­ne­skers fejl­bar­lig­hed i betragt­ning, så giver sel­ve til­ste­de­væ­rel­sen af et mod­sa­t­ret­tet syns­punkt mig ikke nød­ven­dig­vis en grund til at fæste min­dre lid til min over­be­vis­ning, hvis det vel at mær­ke er én, jeg har givet en smu­le eftertan­ke og ikke bare er fal­det over eller over­ta­get bevidst­løst fra min far eller min guru. Sel­ve til­ste­de­væ­rel­sen af men­ne­sker, der mener at jor­den er flad, bør ikke gøre os min­dre over­be­vi­ste om, at den fak­tisk er (til­nær­mel­ses­vis) rund. Her synes den mest oplag­te for­kla­ring at være, for det før­ste at én af os tager fejl, og for det andet at det er “the flat earth belie­ver”, der gør det. Men i hvert fald det før­ste: Den kan ikke både være flad og rund (i den rele­van­te for­stand).

Sagen kan bli­ve en helt anden, hvis per­so­nen med det mod­sa­t­ret­te­de syns­punkt kan præ­sen­te­re nog­le grun­de til støt­te for sin over­be­vis­ning. I den nye­re erken­del­ses­te­o­ri har man et begreb om en “epi­ste­misk lige­mand” (epi­ste­mic peer).5Se f.eks. Chri­sten­sen, D., “Disa­gre­e­ment as Evi­den­ce: The Epi­ste­mo­lo­gy of Con­tro­ver­sy,” Phi­los­op­hy Com­pass, 4/5 (2009): 756–767. Det er sådan nog­le som læser­ne af artik­len her: kom­pe­ten­te, vel­in­for­me­re­de og vel­me­nen­de men­ne­sker. Den alvor­li­ge udfor­dring er, hvis et mod­sa­t­ret­tet syns­punkt kom­mer fra en lige­mand i den for­stand. Hvis den kom­mer fra én, der åben­lyst er en inkom­pe­tent og uvi­den­de nid­ding, så bør vi ikke bli­ve rystet i vores grund­vold af, at han mener noget andet (man kan selv fore­stil­le sig et eksem­pel, evt. fra den anden side Atlan­ten).

Vi bør hel­ler ikke bli­ve rystet i vores grund­vold, hvis det viser sig, at der fak­tisk ikke er bred opbak­ning til per­so­nens syns­punkt, hel­ler ikke i hans egen kul­tur. Vi kan let kom­me til at tage de mæg­ti­ges par­ti, hvis vi anta­ger, at sel­ver­klæ­re­de tals­mænd for en kul­tur (f.eks. dik­ta­to­rer eller ypper­ste­præ­ster eller mul­la­her) uden vide­re repræ­sen­te­rer alle med­lem­mer af kul­tu­ren. Det viser sig næsten altid, at der er nog­le men­ne­sker i kul­tu­ren, som ikke bak­ker op om de tone­an­gi­ven­de nor­mer, for eksem­pel nog­le af dem, der skal udsæt­tes for omskæ­rin­gen, eller hvad man ellers for­ven­tes at skul­le stå model til for at hol­de kul­tu­ren i live.

Ende­lig bør vi ikke bli­ve rystet i vores grund­vold, hvis de pågæl­den­de per­so­ner er helt uvil­li­ge til at give grun­de for deres syns­punkt, f.eks. for­di de – som de oven­nævn­te dik­ta­to­rer, ypper­ste­præ­ster og mul­la­her – har mag­ten til at gen­nemtvin­ge det uan­set, om de står ret ale­ne med det.

Man kan opsum­me­re det oven­stå­en­de i en tje­kli­ste, som man gør klogt i at gå igen­nem, når man står over for en radi­kal, dyb moralsk uenig­hed, dvs. en uenig­hed om moral­ske grund­nor­mer (f.eks. en norm om alle men­ne­skers grund­læg­gen­de lige­værd eller en norm om ikke at udsæt­te andre for fysisk ska­de):

  1. Er de empi­ri­ske for­ud­sæt­nin­ger san­de?
  2. Er opbak­nin­gen til vær­di­en eller nor­men bred og tvang­fri?
  3. Gøres vær­di­en eller nor­men gæl­den­de i et moralsk usundt kli­ma af udsat­hed, ydmy­gel­ser og trus­ler om vold?
  4. Bli­ver nor­men i det hele taget ført frem som en moralsk norm, eller anses det f.eks. for lige­gyl­digt, om den kan ret­fær­dig­gø­res over for dem, der har ulem­pe af den?

Hvis det sid­ste punkt ikke kan opfyl­des, er der reelt slet ikke tale om en moralsk uenig­hed. Hvis nogen siger: “Jeg er ligeg­lad med, om jeg kan begrun­de min norm, for jeg har mag­ten til at gen­nemtvin­ge den, og der­for gør jeg det”, så er det er ikke et udtryk for en alter­na­tiv mora­l­op­fat­tel­se, men for amoral.

Man­ge men­ne­sker anser kul­tur-rela­ti­vis­me for pro­gres­siv, for­di den synes at læg­ge op til tole­ran­ce over for andre kul­tu­rers ander­le­des livs­for­mer og norm­sy­ste­mer. Men som anty­det bli­ver det pro­ble­ma­tisk, hvis det, man ender med at tole­re­re, er amoralsk magt­mis­brug inden for frem­me­de kul­tu­rer. Et andet pro­blem er, at tole­ran­ce ale­ne sjæl­dent er det, vi efter­spør­ger i mødet med andre kul­tu­rer eller andre men­ne­sker. Tole­ran­ce er nem­lig for­e­ne­lig med en total lige­gyl­dig­hed over for de andre. Vi efter­spør­ger typisk noget mere, nem­lig aner­ken­del­se, dvs. at bli­ve værds­at for det, vi er. En god ven er ikke én, der tole­re­rer mig, men én, der fak­tisk værds­æt­ter mig for den, jeg er.6I den sto­rar­te­de Net­flix-serie BoJa­ck Hor­se­man for­fæg­ter hoved­per­so­nen dog et noget mere for­drings­løst og kuld­slå­et ide­al: “If you find someo­ne you can hal­fway tole­ra­te, you sink your nails in and you don’t let go.” Men man kan ikke værds­æt­te nogen blindt og betin­gel­ses­løst. En god ven vil kri­ti­se­re mig, hvis jeg tager fejl i noget, eller hvis jeg opfø­rer mig ube­høv­let eller umoralsk. Det gør han, for­di han anta­ger, at jeg fak­tisk er opta­get af at være et ordent­ligt men­ne­ske. Ari­sto­te­les hæv­de­de, at det kun er gode men­ne­sker, der kan være san­de ven­ner. Men han men­te nok ikke, at det kun er rene hel­ge­ner eller dyds­møn­stre, der kan være ven­ner. Han men­te sna­re­re, at kun men­ne­sker, der er opta­get af det gode, kan være san­de ven­ner. En god ven siger ikke uden vide­re: “Ok, hvis det er din måde at gøre det på, så er det helt fint – I’m ok and you’re ok.” Det vil­le være en besyn­der­lig og under­lø­dig form for respekt såle­des at se andre som ufejl­bar­li­ge og uden mang­ler. Så hvis kul­tu­rer vil hin­an­den det godt, så bør de ud fra den betragt­ning for­hol­de sig kri­tisk til hin­an­den.

En bed­re, dvs. mere beske­den og defen­siv, grund til at være til­ba­ge­hol­den­de med at døm­me andre kul­tu­rer som moralsk angri­be­li­ge er vestens noget blak­ke­de histo­ri­ske prak­sis med destruk­tiv ind­blan­ding i og øde­læg­gel­se af frem­me­de kul­tu­rer, ofte med vold og sla­ve­ri, andre gan­ge med mere “blø­de” for­mer for destruk­tiv magt. Det maner helt bestemt til en vis til­ba­ge­hol­den­hed. Men med før­nævn­te James Rachels ord: “Vi bør note­re os, at der er en for­skel på a) at bedøm­me en kul­tu­rel prak­sis som man­gel­fuld og b) at mene, at vi bør udbas­u­ne­re det fak­tum, føre en kampag­ne, anven­de diplo­ma­tisk pres­sion eller sæt­te hæren ind. Det før­ste er blot en sag om at for­sø­ge at se ver­den klart fra et moralsk per­spek­tiv. Det andet er en gan­ske anden sag. Nog­le gan­ge kan det være rig­tigt at “gøre noget ved det”, men ofte vil det ikke være det”.7Rachels, Ele­ments, 27.

I den for­bin­del­se kun­ne man gøre en end­nu mere beske­den poin­te gæl­den­de. Måske er kul­tur-rela­ti­vis­mens for­slag blot, at man skul­le tage at foku­se­re lidt mere på mang­ler ved sin egen kul­tur, før man begyn­der at kri­ti­se­re andres. Man bør feje for sin egen dør, før man fejer for andres døre, siger man. Men det synes at være en sim­pel ad homi­nem-fejl­slut­ning. At en per­son har sine egne mang­ler, gør ikke nød­ven­dig­vis hans påpeg­ning af mine mang­ler min­dre beret­ti­get. Min dør­sten bli­ver ikke min­dre snav­set af, at jeg kan pege på, at din også er snav­set. Jeg bur­de i ste­det tak­ke dig for at gøre mig opmærk­som på svi­ne­ri­et for­an min dør. Så kan jeg bag­ef­ter gen­gæl­de tje­ne­sten ved at pege på dit svi­ne­ri. Men ræk­ke­føl­gen må prin­ci­pi­elt være lige­gyl­digt. Det er svi­ne­ri­et, der er sagens ker­ne.

Men det for­ud­sæt­ter natur­lig­vis, at vi har nog­le fæl­les, objek­ti­ve stan­dar­der for svi­ne­ri at appel­le­re til. Den austral­ske filo­sof John Mack­ie hav­de den kong­stan­ke, at mora­len er noget vi fin­der på.8Mackie, J., Eth­ics: Inven­ting Right and Wrong (Pengu­in, 1977). Der fin­des nem­lig ikke nogen moral­ske kends­ger­nin­ger, ingen objek­ti­ve vær­di­er. Han frem­før­te to argu­men­ter for den påstand: Den ene har det, jeg her har været inde på, som præ­mis: den grund­læg­gen­de uenig­hed i moral­ske over­be­vis­nin­ger mel­lem ellers til­sy­ne­la­den­de for­nuf­ti­ge, vel­me­nen­de men­ne­sker. Den anden kald­te han for “sær­heds­ar­gu­men­tet”: Hvis der vir­ke­lig skul­le fin­des sådan noget som objek­ti­ve vær­di­er, så vil­le det kræ­ve, at en del af ver­dens inven­tar bestod af dis­se sære stør­rel­ser kal­det vær­di­er. Men noget sådant har ingen kun­net frem­fø­re skyg­gen af viden­ska­be­lig evi­dens for. Ikke desto min­dre er vores moral­ske sprog­brug spæk­ket med hen­vis­nin­ger til dis­se sære stør­rel­ser.

En kri­tik af Mack­ie er, at han grund­læg­gen­de mis­for­står for­må­let med moral­ske dis­kus­sio­ner og under­sø­gel­ser: De hand­ler ikke om at afdæk­ke en sær­lig form for ting kal­det vær­di­er, der for­stås som en del af ver­dens fysi­ske inven­tar. Man kan på engelsk lave et lil­le ord­spil her ved at sige, at ver­den (måske) grund­læg­gen­de består af en ræk­ke for­skel­li­ge slags par­tik­ler: electrons, pro­tons, neut­rons. Men ikke af en sær form for moral­par­tik­ler: The­re are no mor­ons!9Ideen om Mor­on-par­tik­ler skyl­des den ame­ri­kan­ske rets­fi­lo­sof Ronald Dwor­kin i Dwor­kin, R., “Objecti­vi­ty and Truth: You’d Bet­ter Belie­ve It”, Phi­los­op­hy and Public Affairs 25/2 (1996): 87–139 og i Dwor­kin R., Justi­ce for Hed­ge­hogs (Har­vard UP, 2011), kap. 1. Jeg træk­ker også en del på Dwor­kin i det følgende. Det bety­der bare ikke, at så kan der ikke fin­des objek­ti­ve sand­he­der i mora­len. Når vi anser noget for sandt i mora­len, peger vi ikke ud eller ned i vir­ke­lig­he­den og siger: “Du må da indrøm­me, at der fore­lig­ger dis­se mor­ons, som gør det ind­ly­sen­de, at posi­tiv sær­be­hand­ling er moralsk beret­ti­get”. Hvad gør vi så? Ja, meget kort for­talt peger vi på en hel mas­se andre moral­ske over­be­vis­nin­ger som belæg for, at posi­tiv sær­be­hand­ling er moralsk beret­ti­get: over­be­vis­nin­ger om lige­værd, om stats­mag­tens rol­le, om hvad der gør et liv værd at leve og sik­kert meget andet. I mora­len befin­der vi os inden for for­tolk­nings­vi­den­ska­ber­ne og her spil­ler begrun­del­ses­kla­ve­ret til­sy­ne­la­den­de med mere kom­plek­se klan­ge end natur­vi­den­ska­ber­nes mere uni­so­ne og direk­te hen­vis­ning til “hår­de” kends­ger­nin­ger. Vær­di­be­gre­ber om ret­fær­dig­hed, vær­dig­hed, mod, kujo­ne­ri, besin­dig­hed, hen­gi­ven­hed, inte­gri­tet, livs­lyk­ke, loy­a­li­tet, ned­vær­di­gel­se og man­ge andre er begre­ber af en anden slags end natur­vi­den­ska­ber­nes. Zoo­lo­gi­ens begreb om f.eks. “solsort” er et arts­be­greb: Det får sin mening i kraft af det, det refe­re­rer til, nem­lig en fug­leart. Sådan er det ikke med vær­di­be­gre­ber. De refe­rer ikke til mor­ons eller noget andet af den karak­ter. De er for­tolk­nings­be­gre­ber, dvs. deres san­de mening kan kun fast­læg­ges ved at for­tol­ke dem i lyset af de prak­sis­ser, de ind­går i, og de andre begre­ber, som ind­går i pågæl­den­de prak­sis. Der­for er det at gøre et moralsk syns­punkt gæl­den­de i reg­len en meget læn­ge­re histo­rie end det at gøre et natur­vi­den­ska­be­ligt syns­punkt gæl­den­de; filo­so­fi­ske artik­ler er som regel meget læn­ge­re end natur­vi­den­ska­be­li­ge af sam­me grund.

Det her er der for så vidt ikke noget nyt i. Pla­ton synes at anven­de sam­me meto­de i Sta­ten. Hvor­dan fin­der vi frem til den san­de betyd­ning af “ret­fær­dig­hed”? Det gør vi ved at sige noget (en hel del!) om, hvad modig­hed er, hvad besin­dig­hed er, og hvad vis­dom er, og ved at se på den rol­le, som dis­se dyds­be­gre­ber spil­ler i den bed­ste for­tolk­ning af, hvad rege­rings­kunst og livs­fø­rel­se går ud på. Og når Ari­sto­te­les udlæg­ger dyder­ne, gør han det ved at vise, hvor­dan de ind­går i en sam­let vision om et godt liv, hvor­dan de aldrig kan for­stås løs­re­vet fra andre dyder, og hvor­dan de må for­tol­kes frem i kon­trast til de laster, som ofte lig­ger klos op ad dem.

Moral­ske sand­he­der kan m.a.o. aldrig udtryk­kes ved at sige, at “sådan her er det sim­pelt hen bare.” En lil­le anek­do­te illu­stre­rer poin­ten: En før­en­de teo­re­tisk fysi­ker hol­der et fored­rag om de nye­ste gen­nem­brud inden for fel­tet. Han for­tæl­ler om super­stren­ge, om 50 dimen­sio­ner og muli­ge mul­ti­ver­ser og kan godt se, at folk bli­ver mere og mere des­o­ri­en­te­re­de. Så siger han: “Jeg ved godt, at alt det her kan være svært at kape­re. Men det er nok, for­di I sid­der og tæn­ker på, hvor­for i alver­den det hele er så forun­der­ligt eller lige­frem sært. Men det har jeg ikke sagt noget om. Jeg har bare sagt, at det er sådan her, det er. Sådan spil­ler fysik­kens kla­ver nu engang.” Det svar vil­le vi vel sag­tens kun­ne god­ta­ge, kun­ne vi ikke? Men prøv at fore­stil­le jer en jurist, der stil­ler sig op og hæv­der, at lov­reg­ler om posi­tiv sær­be­hand­ling vil­le være en god ide, og så på et tids­punkt siger: “Jeg ved godt, at det her kan være svært at kape­re. Men det er nok for­di, I sid­der og tæn­ker på, hvor­for posi­tiv sær­be­hand­ling er en god ide. Men det har jeg ikke sagt noget om. Jeg har bare sagt, at det er sådan her, det er. Sådan spil­ler mora­lens kla­ver nu engang.” Se, det bur­de vi jo over­ho­ve­det ikke god­ta­ge! Vi vil­le insi­ste­re på, at man­den kun­ne føre en over­be­vi­sen­de sag for sit syns­punkt. Når vi taler om moralsk sand­hed, så er det – igen meget kort for­talt – det, det bety­der: Det her syns­punkt er sim­pelt hen det, der kan føres den mest over­be­vi­sen­de sag for. Efter at have set sagen fra alle sider og reflek­te­ret læn­ge og grun­digt, må vi kon­sta­te­re: Det er sim­pelt hen sådan, det er. Ste­ning er ikke, kan ikke være og har aldrig været moralsk for­svar­lig.

Nu kom­mer så min afslut­ten­de vits. Det sjove er nem­lig, at for­skel­li­ge subkul­tu­rer har meget for­skel­li­ge syn på kul­tur­re­la­ti­vis­me. Hvis man som filo­so­fistu­de­ren­de skul­le kom­me til at omgås stu­de­ren­de fra et ikke helt fjer­nt fag på uni­ver­si­te­tet, nem­lig antro­po­lo­gi, vil man erfa­re, at der er en mar­kant for­skel mel­lem de frem­her­sken­de opfat­tel­ser i de to fag. I antro­po­lo­gi er kul­tur­re­la­ti­vis­me nær­mest et dog­me eller i hvert fald det her­sken­de para­dig­me. Det skyl­des givet­vis for en stor del den sam­men­kob­ling med tole­ran­ce, jeg tal­te om tid­li­ge­re. Kul­tu­rer er radi­kalt for­skel­li­ge, ikke bare hvad angår soci­a­le kon­ven­tio­ner, men også i, hvad de anser for grund­læg­gen­de og tro­vær­di­ge fak­tu­el­le og nor­ma­ti­ve over­be­vis­nin­ger. I filo­so­fi­en synes tren­den eller para­dig­met nær­mest at være det mod­sat­te: Filo­sof­fer efter­sø­ger og hæv­der som­me­ti­der at fin­de uni­ver­selt del­te fak­tu­el­le og nor­ma­ti­ve over­be­vis­nin­ger. En del af dem hen­vi­ser endog, som vi så hos Kekes, til en com­mon mora­li­ty – en almen eller almen­gyl­dig moral, som deles af alle men­ne­sker i alle kul­tu­rer. Hvor­dan kan det være, at vi er så ueni­ge? Her er min hypo­te­se: Vi har sim­pelt hen ikke adgang til den sam­me evi­dens. Det skyl­des, at når antro­po­lo­ger og filo­sof­fer besø­ger men­ne­sker i ekso­ti­ske, eller det man i de dår­li­ge, gam­le dage kald­te “pri­mi­ti­ve”, kul­tu­rer, så får de for­talt nog­le helt for­skel­li­ge histo­ri­er. Antro­po­lo­ger­ne kom­mer hjem med even­tyr­li­ge og fan­ta­si­ful­de “histo­ri­er fra de var­me lan­de”. Men det skyl­des, at fol­ke­ne der­ne­de godt ved, at det er det, antro­po­lo­ger­ne ger­ne vil høre, og gæst­fri som de er (og lidt dril­le­sy­ge), går de med på legen. Når antro­po­lo­gen f.eks. spør­ger: “Vil det sige, at I vir­ke­lig tror, at jeres afdø­de for­fædre vil leve vide­re i jer, hvis I spi­ser dem?”, så sva­rer de, at ja, det tror de helt bog­sta­ve­ligt på. Og så rej­ser antro­po­lo­gen opstemt hjem og skri­ver artik­ler om inkom­men­su­rab­le tros­sy­ste­mer og ver­densan­sku­el­ser. Når der­i­mod en filo­sof kom­mer på besøg, så ved de loka­le godt, at hun ikke vil tage hvad som helst for gode varer. Så når filo­sof­fen spør­ger om det sam­me, lyder sva­ret noget i ret­ning af: “Nej, selv­føl­ge­lig ikke, hvad reg­ner du os for? Vi er jo ikke mor­ons, ved du nok. Vi tror da ikke, at de bog­sta­ve­ligt lever vide­re i os. Det skal selvsagt for­stås meta­forisk. Vi reg­ner da hel­ler ikke med, at du bog­sta­ve­ligt tror på, at Gud skab­te hele uni­ver­set på seks dage, eller at vin rent fak­tisk bli­ver til blod, bare for­di en præst siger det.” For­kla­rin­gen er m.a.o. enkel: En af de ueni­ge par­ter er ble­vet taget ved næsen og lever i en vild­fa­rel­se, mens den anden ikke gør. Og sådan er dét sim­pelt hen bare!10Artiklen er en let bear­bej­det ver­sion af en semester­start­s­fo­re­læs­ning for de nye bachel­or­stu­de­ren­de på filo­so­fi, AU i august 2020.

1. Rachels, J., The Ele­ments of Moral Phi­los­op­hy 5th Ed. (McGraw-Hill, 2015), kap. 2.
2. “Barbar” var old­græker­nes ned­sæt­ten­de beteg­nel­se for udlæn­din­ge. De syn­tes, at deres ufor­stå­e­li­ge tale ikke lød som andet end “bar-bar”.
3. Kekes, J., The Mora­li­ty of Plu­ra­lism (Prin­ce­ton UP, 1993).
4. Her må det i paren­tes bemær­kes, at de fle­ste kul­tu­rer sta­dig er 100% binæ­re i deres kønsopfattelser.
5. Se f.eks. Chri­sten­sen, D., “Disa­gre­e­ment as Evi­den­ce: The Epi­ste­mo­lo­gy of Con­tro­ver­sy,” Phi­los­op­hy Com­pass, 4/5 (2009): 756–767.
6. I den sto­rar­te­de Net­flix-serie BoJa­ck Hor­se­man for­fæg­ter hoved­per­so­nen dog et noget mere for­drings­løst og kuld­slå­et ide­al: “If you find someo­ne you can hal­fway tole­ra­te, you sink your nails in and you don’t let go.”
7. Rachels, Ele­ments, 27.
8. Mackie, J., Eth­ics: Inven­ting Right and Wrong (Pengu­in, 1977).
9. Ideen om Mor­on-par­tik­ler skyl­des den ame­ri­kan­ske rets­fi­lo­sof Ronald Dwor­kin i Dwor­kin, R., “Objecti­vi­ty and Truth: You’d Bet­ter Belie­ve It”, Phi­los­op­hy and Public Affairs 25/2 (1996): 87–139 og i Dwor­kin R., Justi­ce for Hed­ge­hogs (Har­vard UP, 2011), kap. 1. Jeg træk­ker også en del på Dwor­kin i det følgende.
10. Artiklen er en let bear­bej­det ver­sion af en semester­start­s­fo­re­læs­ning for de nye bachel­or­stu­de­ren­de på filo­so­fi, AU i august 2020.