Det metafysiske dyr

Gio­r­gio Agam­ben stil­ler i bogen Før­ste filo­so­fi, sid­ste filo­so­fi fra 2023 spørgs­må­let: Hvor­når bli­ver filo­so­fi­en mulig, og hvor­når bli­ver den umu­lig? Med udgangs­punkt i Ari­sto­te­les’ værk Meta­fy­sik for­føl­ges det­te spørgs­mål side­lø­ben­de med meta­fy­sik­kens udvik­ling gen­nem Vestens histo­rie. Men før meta­fy­sik­ken blev til meta­fy­sik hed den “første­fi­lo­so­fi”, også selv­om ta meta ta phy­si­ka beteg­ner noget, som kom­mer efter eller lig­ger hin­si­des fysik­ken. Det er det­te para­doks, Agam­ben spil­ler på med sin bog­ti­tel Før­ste filo­so­fi, sid­ste filo­so­fi. Det­te para­doks rum­mer alt­så et tids­ligt aspekt. For når Ari­sto­te­les skal for­sø­ge at defi­ne­re eller områ­de­be­stem­me første­fi­lo­so­fi­en, sker det for det før­ste ud fra alle­re­de vel­e­tab­le­re­de teo­re­ti­ske disci­pli­ner: mate­ma­tik­ken og fysik­ken. Men det rum­mer også et rum­ligt aspekt. For hvor­dan kan første­fi­lo­so­fi­en, som under­sø­ger det væren­de som væren­de, dvs. for så vidt som det væren­de over­ho­ve­det er, afgræn­se en gen­stand, når den­ne ikke har nogen nær­me­re bestem­mel­se ud over sel­ve det at være?

Ud af den­ne grund­læg­gen­de usik­ker­hed vok­ser der en med første­fi­lo­so­fi­en sam­hø­ren­de disci­plin, som Ari­sto­te­les kal­der teo­lo­gisk. Og det er den­ne dob­belt­hed – onto­lo­gi og teo­lo­gi – som Agam­ben for­føl­ger op gen­nem filo­so­fi­hi­sto­ri­ens for­skel­li­ge for­søg på at tæn­ke værenspro­ble­met til ende.

En af de mar­kan­te ændrin­ger i meta­fy­sik­kens histo­rie sker med mid­delal­der­fi­lo­so­fi­ens ind­fø­rel­se af de såkald­te trans­cen­den­taler: væren, ét, sandt og godt (ens, unum, verum bonum), hvor­til super­trans­cen­den­taler­ne noget (aliquid) og tin­gen (res) føjes. Det fører til en skel­nen mel­lem to for­skel­li­ge betyd­nin­ger af begre­bet “ting”, som spil­ler på de to betyd­nin­ger af ver­bet reor (at kon­sta­te­re og at for­mode). Den før­ste af dis­se to betyd­nin­ger hen­vi­ser til det væren­de, for så vidt som det er en eksi­ste­ren­de ting i natu­ren (res rata), mens den anden hen­vi­ser til tin­gen som noget, der ale­ne kan erken­des, dvs. for så vidt som den er noget, der kan gøres til gen­stand for erken­del­se uaf­hæn­gigt af dens eksi­stens i natu­ren (res a reor).

Den­ne ændring resul­te­rer i en for­skyd­ning af første­fi­lo­so­fi­ens gen­stand fra det væren­de til bevidst­heds­re­præ­sen­ta­tio­ner eller fra værens sfæ­re til erken­del­sens sfæ­re. Eller som Hen­rik fra Gent og andre efter ham skul­le for­mu­le­re det: fra obiectum, dvs. den vir­ke­li­ge gen­stand, til obiecti­vum, dvs. det rene kor­re­lat til sel­ve erken­de­ak­ten, uaf­hæn­gigt af dets væren uden for bevidst­he­den. Begre­bet om res har med andre ord iværk­sat en detro­ni­se­ring af værens­be­gre­bet til for­del for erken­del­sen.

Den erken­del­ses­te­o­re­ti­ske ten­dens i den moder­ne filo­so­fi når sit høj­de­punkt hos Kant, som defi­ni­tivt gør regn­ska­bet op med sko­la­stisk meta­fy­sik. I hvert fald var det hans inten­tion at påvi­se, hvor for­skel­lig­ar­te­de og util­stræk­ke­li­ge de sko­la­sti­ske trans­cen­den­taler var i for­hold til hans egen deduk­tion af de rene for­stands­be­gre­ber. Men som Agam­ben påpe­ger, har Kants pole­mi­ske impuls her nok taget over­hånd i for­hold til den histo­ri­ske objek­ti­vi­tet. Sko­la­sti­ske filo­sof­fer som Hen­rik fra Gent og Johan­nes Buri­dan var fak­tisk fuld­stæn­dig på det rene med distink­tio­nen mel­lem tan­ke­for­mer (res a reor) og rea­le gen­stan­de (res rata), og hvis der ende­lig opstod en tve­ty­dig­hed i for­hol­det mel­lem dis­se, så var det, som Kant også selv poin­te­r­e­de, ene og ale­ne på grund af den trans­cen­den­tale illu­sion, som han hav­de erklæ­ret for uund­gå­e­lig.

Under alle omstæn­dig­he­der kom­mer trans­cen­den­tal­fi­lo­so­fi­en til at hand­le om den illu­sion, som kri­tik­ken utræt­te­ligt må våge over, og som får os til at se en gen­stand dér, hvor der i vir­ke­lig­he­den ikke er nogen, og fore­gi­ve at tæn­ke dér, hvor der ikke læn­ge­re er noget at tæn­ke. Det kan der­for ikke over­ra­ske, at det er nou­menon, som ind­ta­ger den øver­ste plads i det ske­ma over begre­bet intet, som afslut­ter den trans­cen­den­tale logik, i form af et ens ratio­nis eller “et tomt begreb uden gen­stand”.

Det­te intet er den aller­sid­ste rest af en meta­fy­sik, som grad­vist har tømt sig selv for ind­hold for at kun­ne beva­re et mini­mum af rele­vans i for­hold til den moder­ne viden­skab. I bogens sjet­te og sid­ste kapi­tel, hvis over­sæt­tel­ser føl­ger her, for­føl­ger Agam­ben såle­des Hei­deg­gers opgør med den meta­fy­si­ske tra­di­tion og hans liv­tag med intet.


Micha­el Ver­ner­sen



1

En under­sø­gel­se af recep­tio­nen af første­fi­lo­so­fi­en i filo­so­fi­hi­sto­ri­en kun­ne meget vel have begyndt med dens afslut­ning, dvs. med Hei­deg­gers omor­ga­ni­se­ring og over­vin­del­se af meta­fy­sik­ken, da pro­ble­mets van­ske­lig­he­der og mod­si­gel­ser synes at føre til et afgø­ren­de ven­de­punkt hos ham. Fra det øje­blik, hvor Hei­deg­ger bestem­mer Ari­sto­te­les som “mere græsk” end Pla­ton, er det også tyde­ligt, at det er Ari­sto­te­les, der bli­ver Hei­deg­gers fore­truk­ne tæn­ker. Det er der­for hel­ler ikke over­ra­sken­de, at Hei­deg­ger tid­ligt tager liv­tag med, hvad der skul­le kom­me til at defi­ne­re den ari­sto­te­li­ske meta­fy­siks onto-teo­lo­gi­ske for­fat­ning, og at han ved­bli­ver med at gøre det frem til den sene­re peri­o­de af sin tænk­ning.

Alle­re­de i fore­læs­nings­ræk­ken fra 1924/25 om Pla­tons Sofi­sten opstil­les pro­ble­met med klar­hed i dets kon­sti­tu­e­ren­de ele­men­ter. Hei­deg­ger tager udgangs­punkt i den ari­sto­te­li­ske tese om en viden­skab, der betrag­ter det væren­de som væren­de og bemær­ker straks, at den­ne viden­skab lige fra begyn­del­sen inde­hol­der en dob­belt­hed: “Den­ne idé om første­fi­lo­so­fi­en, som Ari­sto­te­les kal­der den, og som er tænkt som en oprin­de­lig viden­skab om det væren­de, bli­ver kryd­set med en anden grund­læg­gen­de viden­skab, som han kal­der the­o­lo­gi­ke”.1Martin Hei­deg­ger, Pla­ton: Sop­hi­stes (Frank­furt am Main: Klos­ter­mann, bind 19, 1992), 250. Ari­sto­te­les ken­der ikke til ter­men “onto­lo­gi”, sådan som viden­ska­ben om det væren­de som væren­de sene­re skul­le bli­ve kaldt: “Såvel teo­lo­gi­en som onto­lo­gi­en bli­ver kaldt pro­te phi­los­op­hia”.2Heidegger, Pla­ton: Sop­hi­stes, 250. Med en slet skjult hen­vis­ning til Jae­ger og Nator­ps for­tolk­nin­ger karak­te­ri­se­rer Hei­deg­ger ethvert for­søg på at fin­de en medi­e­ring mel­lem onto­lo­gi og teo­lo­gi hos Ari­sto­te­les som “ste­ril”. Det hand­ler sna­re­re om at for­stå, af hvil­ke grun­de “den græ­ske viden­skab slog ind på den vej, som end­te med de to fun­da­men­tale viden­ska­ber: onto­lo­gi og teologi”.3Heidegger, Pla­ton: Sop­hi­stes, 250. Dis­se grun­de fal­der sam­men med græker­nes opfat­tel­se af væren som nær­vær (Anwe­sen­heit): For græker­ne gæl­der det, at “det væren­de er det, som er nær­væ­ren­de i egent­lig for­stand”. Hvis onto­lo­gi­ens emne er det væren­des nær­vær i gene­rel for­stand, “som ikke er ind­delt i en sær­lig region”, er det der­i­mod teo­lo­gi­ens opga­ve at betrag­te det væren­de, “for så vidt som det helt fra begyn­del­sen er til ste­de, for så vidt som det i egent­lig og høje­ste for­stand udgør ver­dens nærvær”.4Heidegger, Pla­ton: Sop­hi­stes, 250. Der er såle­des ikke nogen mod­si­gel­se på fær­de i den dob­bel­te for­mu­le­ring af første­fi­lo­so­fi­en; det for­hol­der sig sna­re­re sådan, at “den græ­ske viden­skabs udvik­ling bli­ver dre­vet frem mel­lem dis­se to oprin­de­li­ge dimen­sio­ner, som medi­ta­tio­nen over væren fore­går inden for.” Pro­ble­met lig­ger ikke så meget i teo­lo­gi­ens til­sy­ne­komst, “hvis til­gang er rela­tivt klar, både for græker­ne og for os”, som i sel­ve onto­lo­gi­en, hvor det ude­luk­ken­de dre­jer sig om at spør­ge til for­hol­det mel­lem de alme­ne egen­ska­ber, der gæl­der for alt væren­de som sådan, og så det enkelt­stå­en­de kon­kre­te væren­de. Det, der kom­mer til syne i den­ne spør­gen, er såle­des intet min­dre end pro­ble­met ved­rø­ren­de den onto­lo­gi­ske dif­fe­rens mel­lem væren og det væren­de, som skul­le bli­ve et af hoved­te­ma­er­ne i Hei­deg­gers tænk­ning. Men i for­hold til den­ne spør­gen, som udgør “onto­lo­gi­ens grund­læg­gen­de pro­ble­ma­tik fra græker­ne og Ari­sto­te­les frem til i dag, kan man sige, at vi fak­tisk over­ho­ve­det ikke har bevæ­get os ud af ste­det, men at den posi­tion, som græker­ne opnå­e­de, tvær­ti­mod er gået tabt for os, og at vi ikke engang læn­ge­re for­står den slags spørgsmål.”5Heidegger, Pla­ton: Sop­hi­stes, 252.

Det er beteg­nen­de, at Hei­deg­ger kort tid for­in­den opstil­ler pro­ble­met angå­en­de for­hol­det mel­lem første­fi­lo­so­fi­en og de øvri­ge viden­ska­ber. Efter først at have kom­men­te­ret Ari­sto­te­les’ udsagn om, at viden­ska­ben om det væren­de som væren­de adskil­ler sig fra de såkald­te par­ti­ku­læ­re viden­ska­ber (en merei), som afgræn­ser en del af det væren­de og under­sø­ger de til­fæl­di­ge stør­rel­ser, der knyt­ter sig til den­ne del, beskri­ver Hei­deg­ger kon­se­kvent det­te for­hold mel­lem første­fi­lo­so­fi­en og de øvri­ge viden­ska­ber som et gen­nem­gå­en­de tema i hele hans tænk­ning: “Der fin­des viden­ska­ber, som afgræn­ser bestem­te områ­der af det væren­de som hel­hed, og som ret­ter sig mod dis­se i sig selv rent afgræn­se­de områ­der og bear­bej­der dem gen­nem talen (lege­in). Hver enkelt af dis­se viden­ska­ber har, som vi siger, sit bestem­te områ­de, og til hvert områ­de hører en bestemt ais­t­he­sis, en oprin­de­lig san­sei­agt­ta­gel­se, hvor­ved et sådant områ­des fun­da­men­tale karak­ter fat­tes på mere eller min­dre eks­pli­cit vis. I geo­me­tri­en dre­jer det sig om rum- eller posi­tions­for­hold; i phy­si­ke er det det væren­de, for så vidt som det er i bevægelse.”6Heidegger, Pla­ton: Sop­hi­stes, 239. Det er den­ne ind­ly­sen­de bestem­mel­se af for­hol­det mel­lem meta­fy­sik­ken og de par­ti­ku­læ­re viden­ska­ber, som der skal spør­ges til.

2

Det sam­me gør sig gæl­den­de i fore­læs­nings­ræk­ken fra 1926 om Grund­be­gre­ber­ne i den antik­ke filo­so­fi. Her frem­hæ­ver Hei­deg­ger mod Jae­ger, som “påstår, at Ari­sto­te­les ikke var i stand til at tæn­ke værenspro­ble­met til ende”, at det dob­bel­te begreb (Dop­pel­be­griff) om første­fi­lo­so­fi­en – teo­lo­gi og værensvi­den­skab – “er tæt forbundet”.7Heidegger, Die Grund­be­grif­fe der anti­ken Phi­los­op­hie (Frank­furt am Main: Klos­ter­mann, bind 22, 1993), 409. Fast­læg­gel­sen af en viden­skab om det væren­de som væren­de “rum­mer nød­ven­dig­vis også spørgs­må­let om den væren, hvori den egent­li­ge væren i sin rene­ste form påvi­ses […], mens spørgs­må­let om, hvor­vidt den­ne væren er første­be­væ­ge­ren eller den før­ste him­mel, er et sekun­dært spørgs­mål.” Teo­lo­gi­en “udgør ikke en sær­lig viden­skab, men en onto­lo­gisk ori­en­te­ret viden­skab: Det er en viden­skab om det, som væren egent­lig bety­der, samt en viden­skab om den væren, som i egent­lig for­stand er; det er en viden­skab om væren og det høje­ste værende”.8Heidegger, Die Grund­be­grif­fe der anti­ken Phi­los­op­hie, 410.

I fore­læs­nings­ræk­ken fra 1928 om Logik­kens meta­fy­si­ske begyn­del­ses­grun­de bli­ver første­fi­lo­so­fi­ens dob­bel­te karak­ter atter engang under­stre­get og sam­ti­dig yder­li­ge­re pro­ble­ma­ti­se­ret: “Er filo­so­fi enten onto­lo­gi eller teo­lo­gi? Eller beg­ge dele på én gang? Lig­ger det, som efter­sø­ges under beteg­nel­sen ‘teo­lo­gi’, i vir­ke­lig­he­den i filo­so­fi­ens væsen i total og radi­kal for­stand? Eller er det, der hos Ari­sto­te­les optræ­der som teo­lo­gi, blot en rest fra hans ung­doms­pe­ri­o­de? […] Dis­se pro­ble­mer kan ikke ude­luk­ken­de løses ved hjælp af en histo­risk-filo­lo­gisk tolk­ning. Tvær­ti­mod for­drer en sådan tolk­ning, at vi lader os vej­le­de af en for­stå­el­se af pro­ble­met, som er på omgangs­høj­de med det, som er ble­vet over­le­ve­ret til os. Og en sådan for­stå­el­se må vi først tilvejebringe.”9Heidegger, Metap­hy­si­s­che Anfangs­grün­de der Logik (Frank­furt am Main: Klos­ter­mann, bind 26, 1928), 17.

Hvad den­ne for­stå­el­se måt­te være, anty­des sene­re med hen­vis­ning til den plads, som en fun­da­men­ta­lon­to­lo­gi til­de­les i Væren og tid, nem­lig i kraft af for­skel­len mel­lem til­ste­de­væ­ren (Dase­in) og væren: “Den indre nød­ven­dig­hed, der lig­ger i onto­lo­gi­ens til­ba­ge­ven­den til dens udgangs­punkt, kan tyde­lig­gø­res gen­nem det oprin­de­li­ge fæno­men i den men­ne­ske­li­ge eksi­stens: At det væren­de ‘men­ne­ske’ for­står væren. Og det er sam­ti­dig i den­ne for­stå­el­se af væren, at son­drin­gen mel­lem væren og det væren­de effek­tu­e­res. Væren er der kun, når til­ste­de­væ­ren for­står væren.”10Heidegger, Metap­hy­si­s­che Anfangs­grün­de, 199.

Defi­ni­tio­nen af meta­fy­sik­ken som onto-teo­lo­gi duk­ker op i fore­læs­nings­ræk­ken fra 1930/31 med tit­len: Hegels Åndens fæno­meno­lo­gi. Her frem­hæ­ves Ari­sto­te­les i sam­men­hæng med en tolk­ning af Hegel, men det afgø­ren­de er, at “udtryk­ket ‘onto-teo-logi’ skal anvi­se den mest cen­tra­le ori­en­te­ring ved værenspro­ble­met for os, og ikke en sam­men­hæng med en disci­plin kal­det ‘teologi’.”11Heidegger, Hegels Phä­no­meno­lo­gie des Gei­stes (Frank­furt am Main: Klos­ter­mann bind 32, 1980), 153. Som han alle­re­de hav­de præ­ci­se­ret i fore­læs­nings­ræk­ken fra 1927 om Fæno­meno­lo­gi­ens grund­pro­ble­mer, så har den ari­sto­te­li­ske defi­ni­tion af første­fi­lo­so­fi­en som teo­lo­gi “intet at gøre med nuti­dens begreb om en kri­sten teo­lo­gi for­stå­et som en posi­tiv viden­skab. De har kun nav­net til fælles.”12Heidegger, Die Grund­pro­ble­me der Phä­no­meno­lo­gie (Frank­furt am Main: Klos­ter­mann, bind 24, 1975), 38.

I fore­læs­nings­ræk­ken om Hegel udtryk­ker Hei­deg­ger ingen som helst for­be­hold i sin kri­tik af den måde, som for­hol­det mel­lem filo­so­fi­en og viden­ska­ben tra­di­tio­nelt er ble­vet for­stå­et på: “Hvor­for bli­ver filo­so­fi­en kaldt for ‘viden­skaben’? Vi er til­bø­je­li­ge til – for­di vi er vant til det – at for­kla­re den­ne iden­ti­fi­ka­tion på føl­gen­de måde: Filo­so­fi­en til­ve­je­brin­ger grund­la­get for de eksi­ste­ren­de eller muli­ge viden­ska­ber, dvs. afgræns­nin­gen af og mulig­he­den for deres respek­ti­ve gen­stands­om­rå­der – f.eks. natur og histo­rie – samt begrun­del­sen for deres frem­gangs­må­de. Som grund­lag for alle viden­ska­ber er det kun filo­so­fi­en, der med ret­te kan kal­des viden­skab, efter­som den ikke kan være min­dre end det, som skal udsprin­ge af den, nem­lig viden­ska­ber­ne […]. Den­ne opfat­tel­se af filo­so­fi­en har været gæl­den­de siden Descar­tes’ tid og har siden da udvik­let sig på for­skel­li­ge måder, mere eller min­dre klart og fuld­stæn­digt. Den bestem­te de efter­føl­gen­de århund­re­der og for­søg­te at begrun­de sig selv ved at gri­be til­ba­ge til antik­kens filo­so­fi, for hvem filo­so­fi­en også udgjor­de en viden­ska­be­lig disci­plin, ja fak­tisk den høje­ste viden­ska­be­li­ge disci­plin. Den­ne fore­stil­ling om filo­so­fi­en som viden­skaben vandt mere og mere ter­ræn i 1800-tal­let og frem til i dag, men ikke ud fra en indre fyl­de eller en oprin­de­lig trang til at filo­so­fe­re, men sna­re­re, som det er til­fæl­det med nykan­ti­a­nis­men, på grund af råd­løs­hed i for­hold til filo­so­fi­ens egent­li­ge opga­ve, som ser ud til at være taget fra den, efter­som viden­ska­ber­ne har ind­ta­get alle områ­der af vir­ke­lig­he­den. Såle­des var der kun til­ba­ge for filo­so­fi­en at bli­ve alle dis­se viden­ska­bers videnskab.”13Heidegger, Hegels Phä­no­meno­lo­gie des Gei­stes, 14–15. Hel­ler ikke Hei­deg­gers lære­me­ster, Hus­serl, und­går kri­tik, og kon­klu­sio­nen for­mu­le­res her som den radi­ka­le tese, at “når den stren­ge viden­ska­be­lig­hed gøres til lede­t­råd, og filo­so­fi­en først og frem­mest for­står sig selv som grund­la­get for erken­del­sen og for viden­ska­ber­ne, så kan filo­so­fi­en ikke fin­de til­ba­ge til sine grundproblemer.”14Heidegger, Hegels Phä­no­meno­lo­gie des Gei­stes, 18.

3

I Ind­led­nin­gen til Hvad er meta­fy­sik?, som blev til­fø­jet i 1949 under tit­len: Vej­en til­ba­ge til meta­fy­sik­kens grund, og i forelæsningen/foredraget fra 1964: Filo­so­fi­ens ende og tænk­nin­gens opga­ve, for­sø­ger Hei­deg­ger en gang for alle at tæn­ke meta­fy­sik­kens pro­blem til ende. Her bli­ver meta­fy­sik­ken med det sam­me defi­ne­ret som værens­glem­sel på veg­ne af og til for­del for det væren­de: “Overalt, hvor der spør­ges, hvad det væren­de er, sig­tes der på det væren­de som sådant. Det­te sig­te kan den meta­fy­si­ske fore­stil­ling tak­ke lyset fra væren for. Lyset, dvs. det, som en sådan tænk­ning erfa­rer som lys, kom­mer ikke mere selv inden for tænk­nin­gens sig­te, for den fore­stil­ler altid og ude­luk­ken­de det væren­de med hen­blik på det væren­de […] For så vidt meta­fy­sik­ken altid kun fore­stil­ler det væren­de som væren­de, tæn­ker den ikke på væren selv.”15Heidegger, “Ein­lei­tung zu: Was ist Metap­hy­sik?”, Weg­mar­ken (Frank­furt am Main: Klos­ter­mann, bind 9, 1978), 365–66. På dansk: Hvad er meta­fy­sik? (Fre­de­riks­berg: Det lil­le for­lag, 1994), 61–63. I Ind­led­nin­gen tager Hei­deg­ger udgangs­punkt i det bil­le­de, som Descar­tes beskri­ver i et brev til Picot, og siger, at det hand­ler om at tæn­ke den jord­bund – væren – hvori filo­so­fi­en kaster sine meta­fy­si­ske rød­der. “Grun­den er grund for roden”, men roden som rod nærer ikke omsorg for jord­bun­den og “glem­mer sig selv for træ­ets skyld.” Der­for kan en tænk­ning, som søger at genop­ret­te meta­fy­sik­ken ved at tæn­ke væren, og ikke bare det væren­de som væren­de i en vis for­stand ikke gøre andet end at for­la­de meta­fy­sik­ken (die Metap­hy­sik in gewis­ser Wei­se ver­las­sen).16Heidegger, Hvad er meta­fy­sik?, 63. Det, der alt­så er tale om for en sådan tænk­nings ved­kom­men­de, er meta­fy­sik­kens over­vin­del­se: “Meta­fy­sik­ken er over­vun­det [überwun­den] i den tænk­ning, som tæn­ker værens sand­hed. Meta­fy­sik­kens for­dring på at for­val­te den bæren­de rela­tion til væren og på afgø­ren­de vis fast­læg­ge ethvert for­hold til det væren­de som sådant mister sin gyldighed.”17Heidegger, Hvad er meta­fy­sik?, 63. Det er beteg­nen­de, at det pres­se­ren­de krav om den­ne over­vin­del­se straks her­ef­ter mode­re­res, og at udtryk­ket nu sæt­tes i anfør­sels­tegn af Hei­deg­ger: “Den­ne ‘over­vin­del­se af meta­fy­sik­ken’ afskaf­fer dog ikke meta­fy­sik­ken. Så læn­ge men­ne­sket for­bli­ver et ani­mal ratio­na­le, er det også et ani­mal metap­hy­si­cum. Så læn­ge men­ne­sket for­står sig selv som det for­nuf­ti­ge væsen, hører meta­fy­sik­ken iføl­ge Kant med til men­ne­skets natur. Der­i­mod kun­ne tænk­nin­gen, hvis det lyk­kes for den at gå til­ba­ge til meta­fy­sik­kens grund, måske til­li­ge bli­ve anled­ning til en for­vand­ling af men­ne­skets væsen, som så igen vil­le med­fø­re en for­vand­ling af metafysikken.”18Heidegger, Hvad er meta­fy­sik?, 63–64.

Ved at ven­de til­ba­ge til den­ne grund tager Hei­deg­ger liv­tag med den ari­sto­te­li­ske første­fi­lo­so­fis dob­bel­te skik­kel­se. “Meta­fy­sik­ken siger, hvad det væren­de er som væren­de […] Men meta­fy­sik­ken fore­stil­ler sig det væren­des væsen på dob­belt måde [in zwie­fa­cher Wei­se]: på den ene side hel­he­den af det væren­de som sådan i betyd­nin­gen: dets mest alme­ne træk (on kat­ho­lou, koi­non), men på den anden side også hel­he­den af det væren­de som sådan i betyd­nin­gen: det høje­ste og der­for gud­dom­me­li­ge væren­de (on kat­ho­lou, akro­ta­ton, theion). Utilslø­ret­he­den af det væren­de som sådan har især i Ari­sto­te­les’ meta­fy­sik udvik­let sig til den­ne dob­belt­hed. Net­op for­di den fore­stil­ler sig det væren­de som væren­de, er meta­fy­sik­ken i sig selv to-enig [zwie­fach-einig], som sand­he­den af det væren­de i almin­de­lig­hed og som det høje­ste væren­de. Iføl­ge sit væsen er den på én gang onto­lo­gi i snæv­re­re betyd­ning og teo­lo­gi. Det­te den egent­li­ge filo­so­fis (pro­te phi­los­op­hia) onto-teo­lo­gi­ske væsen må vel skyl­des den måde, hvor­på on brin­ger sig frem i det åbne for den, nem­lig som on. Onto­lo­gi­ens teo­lo­gi­ske karak­ter beror alt­så ikke på, at den græ­ske meta­fy­sik sene­re blev opta­get af kri­sten­dom­mens kir­ke­li­ge teo­lo­gi og omdan­net af den. Tvær­ti­mod beror den på den måde, hvor­på det væren­de fra begyn­del­sen har afslø­ret sig som væren­de […]. Som sand­he­den om det væren­de som sådan har meta­fy­sik­ken en dob­belt skik­kel­se [zwie­ge­stal­tig]. Men den­ne dob­belt­heds grund og oprin­del­se for­bli­ver luk­ket land for meta­fy­sik­ken, og det er vel at mær­ke ikke til­fæl­digt eller som føl­ge af nogen for­søm­mel­se. Meta­fy­sik­ken anta­ger den­ne dob­beltskik­kel­se for­di den er, hvad den er: en fore­stil­ling om det væren­de som væren­de. Meta­fy­sik­ken har intet valg. Som meta­fy­sik er den ved sit eget væsen ude­luk­ket fra erfa­rin­gen af væren.”19Heidegger, Hvad er meta­fy­sik?, 74–75.

Af den­ne grund bli­ver også “fun­da­men­ta­lon­to­lo­gi­en”, som i Væren og tid defi­ne­re­de sam­hø­rig­he­den mel­lem til­ste­de­væ­ren og væren, erklæ­ret for util­stræk­ke­lig på det­te punkt. “Så læn­ge den­ne tænk­ning (som for­sø­ger at tæn­ke værens sand­hed) end­nu beteg­ner sig selv som fun­da­men­ta­lon­to­lo­gi, står den sig selv i vej­en og i lyset. Beteg­nel­sen “fun­da­men­ta­lon­to­lo­gi” anty­der nem­lig, at den tænk­ning, der som fun­da­men­ta­lon­to­lo­gi for­sø­ger at tæn­ke værens sand­hed, og ikke kun det væren­des sand­hed, selv sta­dig blot er en form for ontologi.”20Heidegger, Hvad er meta­fy­sik?, 76.

4

Pro­ble­met ved­rø­ren­de meta­fy­sik­kens onto-teo­lo­gi­ske for­fat­ning er omdrej­nings­punk­tet for et fored­rag med net­op den­ne titel, som blev afholdt i Todt­nau­berg den 25. febru­ar 1957 som afslut­ning på en fore­læs­nings­ræk­ke om Hegel. Hei­deg­ger stil­ler her spørgs­må­let: “På hvil­ken måde kom­mer Gud ind i filo­so­fi­en, ikke bare i den moder­ne filo­so­fi, men i filo­so­fi­en som sådan?” Efter­som Gud kun kan kom­me ind i filo­so­fi­en, hvis filo­so­fi­en i sel­ve sit væsen for­drer Guds ind­træ­den, lader spørgs­må­let sig straks for­mu­le­re såle­des i ste­det: “Hvor­fra kom­mer meta­fy­sik­kens onto-teo­lo­gi­ske for­fat­ning?” At stil­le det­te spørgs­mål i sam­men­hæng med Hegels tænk­ning er ens­be­ty­den­de med at pla­ce­re det i en dimen­sion, hvor væren bli­ver opfat­tet som tan­ke, og onto-teo­lo­gi­en føl­ge­lig frem­stil­ler sig selv som onto-teo-logik. Hvis meta­fy­sik­ken hos Hegel såle­des bli­ver til “viden­skab om logik­ken”, er det, for­di væren afslø­res i log­os’ form, og log­os for­stås som grun­den. Og det er i den­ne sam­men­flet­ning mel­lem log­os og grun­den, at Guds ind­træ­den i filo­so­fi­en iføl­ge Hei­deg­ger skal fin­des: “Væren viser sig i grun­dens væsen. Føl­ge­lig bli­ver tænk­nin­gens sag, væren som grund, kun tænkt helt til grun­den, hvis grun­den fore­stil­les som den pri­mæ­re grund, som pro­te arche. Det oprin­de­li­ge spørgs­mål om tænk­nin­gens sag stil­ler sig som den oprin­de­li­ge sag [Ur-sache], som causa pri­ma […]. Som grund bli­ver det væren­des væren helt grund­læg­gen­de kun fore­stil­let som causa sui. Det­te udtryk beteg­ner det meta­fy­si­ske begreb om Gud.”21Heidegger, Iden­tität und Dif­fe­renz (Frank­furt am Main: Klos­ter­mann, 2006, bind 11), 67. På dansk: Spørgs­må­let om tek­nik­ken og andre skrif­ter (Gyl­den­dal, 1999), 106. Det­te meta­fy­si­ske bil­le­de på det gud­dom­me­li­ge går langt ud over den hege­li­an­ske onto­lo­gi, også selv­om Hei­deg­ger ikke næv­ner ari­sto­te­lisk og mid­delal­der­lig meta­fy­sik: “Til den­ne Gud kan men­ne­sket hver­ken bede eller ofre. For­an causa sui kan men­ne­sket hver­ken fal­de på knæ i ære­frygt eller spil­le musik eller danse.”22Heidegger, Spørgs­må­let om tek­nik­ken og andre skrif­ter, 114.

I mod­sæt­ning til det­te meta­fy­si­ske para­dig­me, hvor væren og Gud blot er logi­ske figu­rer, søger Hei­deg­ger i ste­det at tæn­ke væren ud fra dif­fe­ren­sen mel­lem væren og det væren­de, som for­bli­ver utænkt inden for meta­fy­sik­ken. “Meta­fy­sik­ken sva­rer til væren som log­os og er såle­des i sit grund­træk frem for alt logik, men en logik, der tæn­ker det væren­des væren […]: onto-teo-logik. For så vidt som meta­fy­sik­ken tæn­ker det væren­de som sådan i sin hel­hed, fore­stil­ler den det væren­de med hen­blik på det dif­fe­ren­te i dif­fe­ren­sen uden at tæn­ke dif­fe­ren­sen som dif­fe­rens. Det dif­fe­ren­te viser sig som det væren­des væren gene­relt og som det høje­ste væren­des væren.”23Heidegger, Spørgs­må­let om tek­nik­ken og andre skrif­ter, 113.

At fin­de vej ud af meta­fy­sik­kens onto-teo­lo­gi­ske for­fat­ning, at tæn­ke dif­fe­ren­sen som sådan, bety­der der­i­mod at tæn­ke dif­fe­ren­sen som Austrag, dvs. værens og det væren­des ind­byr­des kamp, deres gen­nem­skæ­ring af hin­an­den og “deres kred­sen omkring hinanden.”24Heidegger, Spørgs­må­let om tek­nik­ken og andre skrif­ter, 113.

5

Vi kan nu for­sø­ge at defi­ne­re Hei­deg­gers radi­ka­le stra­te­gi i for­hold til meta­fy­sik­ken. Han erstat­ter den split­tel­se, der er i første­fi­lo­so­fi­ens gen­stand mel­lem det væren­de som væren­de og det gud­dom­me­li­ge, med en anden og mere oprin­de­lig split­tel­se, nem­lig mel­lem væren og det væren­de (den onto­lo­gi­ske dif­fe­rens). Filo­so­fi­ens gen­stand for­bli­ver på den måde split­tet, og på trods af den sene Hei­deg­gers for­søg på net­op at tæn­ke den­ne split­tel­se til ende for­bli­ver det ikke desto min­dre tvivl­s­omt, om det nogen­sin­de lyk­kes ham at over­kom­me den. Men hvor emnet for tænk­nin­gen i hans fored­rag fra 1957 alt­så er Austrag, det cir­ku­læ­re for­hold mel­lem væren og det væren­de, så hand­ler det i hans fored­rag fra 1964 med tit­len: Filo­so­fi­ens afslut­ning og tænk­nin­gens opga­ve sna­re­re om en tænk­ning hin­si­des meta­fy­sik­ken, hvor lys­nin­gen (die Lich­tung) og det åbne (das Offe­ne) kom­mer i fokus, og det er dis­se ter­mer, der ser ud til at over­ta­ge værens plads i den sene Hei­deg­gers tænk­ning. Men at der sta­dig også her er tale om et radi­kalt bil­le­de, som angi­ver væren i sin dif­fe­rens i for­hold til det væren­de, frem­går af den titel, som der fore­slås i slut­nin­gen af fored­ra­get med hen­blik på tænk­nin­gens opga­ve i ste­det for Væren og tid: “Lys­ning og nær­vær” (Lich­tung und Anwe­sen­heit).25Heidegger, Zur Sache des Den­kens (Frank­furt am Main: Klos­ter­mann, 2007, bind 14), 90. På dansk: Til sagen for tænk­nin­gen (Århus: Phi­los­op­hia, 2002), 108. “Nær­vær” benæv­ner den græ­ske for­stå­el­se af det væren­de som væren­de, mens “lys­ning” nu er værens mest egent­li­ge bil­le­de.

Det er beteg­nen­de, at tænk­nin­gens opga­ve for­mu­le­res i fored­ra­get Tid og væren som et for­søg på at tæn­ke væren uden det væren­de: “Det dre­jer sig om at sige noget om for­sø­get på at tæn­ke væren uden hen­syn­ta­gen til en begrun­del­se af væren ud fra det væren­de. Det bli­ver nød­ven­digt at for­sø­ge at tæn­ke væren uden det væren­de, da det ellers fore­kom­mer mig, at der ikke læn­ge­re vil være nogen mulig­hed for at få blik for den væren, der er i det, der i dag udfol­der sig rundt omkring på jordkloden.”26Heidegger, Til sagen for tænk­nin­gen, 46. Van­ske­lig­he­den ved at tæn­ke split­tel­sen i tænk­nin­gens gen­stand til ende får vi et vid­nes­byrd om i Hei­deg­gers Nachwort, som blev føjet til den fjer­de (1943) og den fem­te (1949) udga­ve af Hvad er meta­fy­sik? I den fjer­de udga­ve hæv­des det kate­go­risk, at “det hører til værens sand­hed, at væren i sit væsen utvivl­s­omt [wohl] er uden det væren­de”, men i fem­teud­ga­ven ret­tes det­te wohl til nie, såle­des at: “væren i sit væsen aldrig er uden det værende.”27Heidegger, Hvad er meta­fy­sik?, 104. For­sø­get (Ver­such – der er nem­lig kun tale om en prø­ve og et eks­pe­ri­ment) på at tæn­ke væren “uden” det væren­de må nød­ven­dig­vis hid­rø­re fra den split­tel­se, som han for­sø­ger at tæn­ke til ende. Lige så beteg­nen­de er det, at det Ene, som udtryk­ket Lich­tung benæv­ner i Filo­so­fi­ens afslut­ning og tænk­nin­gens opga­ve, bli­ver defi­ne­ret som en Ur-Sache, dvs. som en oprin­de­lig sag (den sam­me term, som blev brugt om den pri­mæ­re årsag i fored­ra­get fra 1957), som “sam­ler og inde­hol­der alt, hvad der bli­ver nærværende.”28Heidegger, Til sagen for tænk­nin­gen, 108. Risi­ko­en er imid­ler­tid, at det åbne, til trods for Hei­deg­gers for­sig­ti­ge omgang med begre­bet, selv bli­ver en “ting”, en slags arche-trans­cen­den­tale, som end­nu engang vil være adskilt fra de ting, fra res ratae,29Distinktionen mel­lem res a reor reris og res ratae går til­ba­ge til Hen­rik fra Gent (1240–1293), som Agam­ben gen­nem­går i kapi­tel 3 af Før­ste filo­so­fi, sid­ste filo­so­fi. Distink­tio­nen sva­rer mere eller min­dre til distink­tio­nen mel­lem nomi­nal- og rea­les­sens. O.a. som bli­ver nær­væ­ren­de gen­nem det­te.

6

Det er såle­des ikke nogen over­ra­skel­se, at pro­ble­met ved­rø­ren­de for­hol­det mel­lem meta­fy­sik­ken og viden­ska­ber­ne duk­ker op igen for fuld styr­ke i begyn­del­sen af fored­ra­get, og at filo­so­fi­ens afslut­ning er tæt for­bun­det med fri­sæt­tel­sen af de regio­na­le viden­ska­be­li­ge disci­pli­ner. “Viden­ska­ber­nes udvik­ling er på sam­me tid deres løs­ri­vel­se fra filo­so­fi­en og ind­ret­tel­sen af deres selv­stæn­dig­hed. Den­ne pro­ces hører med til filo­so­fi­ens ful­den­del­se […] Udfol­del­sen af filo­so­fi­en i de selv­stæn­di­ge, men ind­byr­des sta­dig mere bestemt kom­mu­ni­ke­ren­de viden­ska­ber, er filo­so­fi­ens legi­ti­me fuld­byr­del­se. Filo­so­fi­en ender i den nuvæ­ren­de tidsal­der […]. Hvad filo­so­fi­en sted­vis, og også der util­stræk­ke­ligt, for­søg­te i løbet af sin histo­rie, at frem­stil­le onto­lo­gi­er­ne for hver enkelt region af det væren­de (natur, histo­rie, ret, kunst), det over­ta­ger viden­ska­ber­ne nu som deres egen opga­ve […]. Ikke desto min­dre taler viden­ska­ber­ne i deres uom­gæn­ge­li­ge anta­gel­se af områ­de­ka­te­go­ri­er sta­dig om det væren­des væren. De siger det blot ikke. De kan gan­ske vist benæg­te oprin­del­sen i filo­so­fi­en, men ikke stø­de den fra sig. For det er sta­dig den filo­so­fi­ske fød­sel­sat­test, der taler, når viden­ska­ber­ne for­sø­ger at opfø­re sig videnskabeligt.”30Heidegger, Til sagen for tænk­nin­gen, 100–101. Det spørgs­mål, Hei­deg­ger her stil­ler, nem­lig om der uden for filo­so­fi­ens ned­bryd­ning i de tek­ni­fi­ce­re­de viden­ska­ber fin­des en anden opga­ve for filo­so­fi­en, for­bli­ver ube­sva­ret i anden halv­del af fored­ra­get, som udvik­ler tema­et ved­rø­ren­de Lich­tung og det åbne uden nogen­sin­de at sæt­te det­te tema i rela­tion til de viden­ska­be­li­ge disci­pli­ner.

For så vidt filo­so­fi­ens gen­stand på en eller anden måde for­bli­ver fan­get inden for den onto­lo­gi­ske dif­fe­rens og såle­des på en eller anden måde for­bli­ver split­tet – alt­så hvis det åbne sta­dig er et radi­kalt bil­le­de på væren – så kan den­ne gen­stand, selv i dens adskil­lel­se fra det væren­de, som Hei­deg­ger for­sø­ger at tæn­ke, ikke andet end at græn­se op til intet, lige­som den trans­cen­den­tale “ting” i sid­ste ende blot er et ikke-intet. Filo­so­fi­ens gen­stand kan i den for­stand ikke andet end at åbne vej­en for de sær­li­ge viden­ska­ber, som den i sid­ste ende end­nu engang må afgi­ve sin for­rang til. På sam­me måde med erken­del­sen af det væren­de, som er adskilt fra væren (af fæno­me­ner­ne, som er adskilt fra det nou­me­na­le): For i ste­det for at åbne vej­en for den san­de viden­skab, sådan som den kan­ti­an­ske kri­tik af meta­fy­sik­ken tro­e­de var muligt, så kan den, for så vidt som den helt fra begyn­del­sen så at sige har opdelt sin gen­stand i to, kun mun­de ud i en pseu­d­ovi­den­skab, som giver afkald på at erken­de det vir­ke­li­ge for at kun­ne hand­le på bag­grund af det.

Det, der hver gang må spør­ges til, er den­ne oprin­de­li­ge split­tel­se i tænk­nin­gens gen­stand – mel­lem væren og det væren­de, væsen og ting, væren og Gud, det trans­cen­den­tale og det empi­ri­ske – som det ikke er lyk­ke­des filo­so­fi­en at tæn­ke til ende. Det, der alt­så står til­ba­ge at tæn­ke, er med Höl­derl­ins ord, at “alle ting kan erken­des med deres til­sy­ne­komst som medi­um, og at den måde, hvor­på tin­ge­ne bli­ver betin­get [bedingt – redu­ce­ret til en ting], kan bestem­mes og læres.”31Hölderlin, Sämt­li­che Wer­ke, bind 5 (Stutt­g­art: Koh­lam­mer, 1954), 213. Dvs. filo­so­fi­en må end­nu engang beslut­te sig for at læg­ge såvel væren som dens trans­cen­den­tale bol­værk bag sig med hen­blik på at tæn­ke en ting, som aldrig kan adskil­les fra sin åbning og et åbent, der aldrig kan adskil­les fra tin­gen. Og kun den viden, der sæt­ter sig for ude­luk­ken­de at erken­de tin­gen i det medi­um, som dens åbning fin­der sted i, vil­le være vær­dig til nav­net viden­skab.

7

Under alle omstæn­dig­he­der, så læn­ge tænk­nin­gens gen­stand for­bli­ver split­tet, kan den vest­li­ge viden ikke und­gå at bli­ve opsplit­tet i en mang­fol­dig­hed af viden­ska­ber, hvis sam­ling altid vil for­bli­ve pro­ble­ma­tisk. Selv når den for­sø­ger at rea­li­se­re den gen­nem en lære, der, som dens navn anty­der, ude­luk­ken­de har et tek­nisk og prag­ma­tisk for­mål. (“kyber­ne­tik­ken” er blot en sty­rings­kunst, der hand­ler om at sty­re viden­ska­ber­ne uden at gøre anta­gel­ser om noget væsens­fæl­les­skab mel­lem dem). Væren bur­de have garan­te­ret erken­del­sens enhed, men kan i det trans­cen­den­tales form ikke gøre andet end at over­gi­ve sig til de enkel­te viden­ska­ber, hvor den bli­ver revet fra hin­an­den og ind­delt i for­skel­li­ge fag­om­rå­der i sam­me omfang, som den ger­ne vil begræn­se dem. Tve­ty­dig­he­den og dimor­fis­men i det væren­de og “tin­gen” – som altid alle­re­de er opsplit­tet i det væren­de og væse­net, res rata og res a reor – kan ikke gøre andet end at ska­be dis­se sving­nin­ger fra den ene ekstrem til den anden, som det hver­ken lyk­kes den kan­ti­an­ske kri­tik eller Hei­deg­gers fun­da­men­ta­lon­to­lo­gi at dæm­pe. Meta­fy­sik­ken er i den for­stand en irre­duci­bel trans­cen­den­tal illu­sion, som igen og igen får filo­sof­fen til at for­veks­le betyd­ning med deno­ta­tion, den trans­cen­den­tale gen­stand = x med et vir­ke­ligt væren­de. Men det, der begrun­der gyl­dig­he­den af de for­skel­li­ge videns­di­sci­pli­ner, som meta­fy­sik­ken udpe­ger som Vestens skæb­ne, er i vir­ke­lig­he­den og ude­luk­ken­de den­ne illu­sions sta­di­ge affor­tryl­lel­se, og på sam­me måde er det adskil­lel­sen af væren fra det væren­de, der legi­ti­me­rer regio­na­li­se­rin­gen af onto­lo­gi­en i over­ens­stem­mel­se med viden­ska­ber­nes mang­fol­dig­hed. Det er i den­ne uom­gæn­ge­li­ge vild­fa­rel­se, at meta­fy­sik­ken udgør grund­la­get for Vestens videns­di­sci­pli­ner, og det er ude­luk­ken­de den­ne illu­sion hos meta­fy­si­ke­ren, som garan­te­rer viden­ska­bens objek­ti­vi­tet. Så læn­ge den­ne hem­me­li­ge for­bin­del­se, der for­e­ner meta­fy­sik og viden­skab, ikke bli­ver afkla­ret, vil for­hol­det mel­lem filo­so­fi­en og viden­ska­ber­ne fort­sæt være pro­ble­ma­tisk. Og den­ne apo­re­ti­ske situ­a­tion kan kun tæn­kes til ende på betin­gel­se af, at filo­so­fi­en giver afkald på sin for­rang og pla­ce­rer sig selv til sidst i ste­det for først, ikke for­di den kom­mer sene­re, men for­di den gang på gang viser sig at være afslø­ret og histo­risk set afgjort, når den stil­les over for den ekstre­me skæb­ne, der til­fal­der ani­mal metap­hy­si­cum.

Alle husker den epi­so­de i Cer­van­tes’ roman (del 1, kap. 22), hvor Don Qui­jo­te for­veks­ler et bar­ber­bæk­ken med Mam­bri­nos hjelm. Da San­cho bemær­ker over for ham, at hjel­men gran­gi­ve­ligt lig­ner et bar­ber­bæk­ken, sva­rer rid­de­ren, som et bevis på den “oscil­le­ren­de vir­ke­lig­hed”, der udgør hans ver­den, at “den­ne for­hek­se­de hjelm ved et besyn­der­ligt til­fæl­de må være fal­det i hæn­der­ne på en, der ikke kend­te eller pås­køn­ne­de dens vær­di […], hvor­ef­ter han smel­te­de halv­de­len om for at inkas­se­re guld­pri­sen og så af den anden halv­del lave­de det, der lig­ner et bar­ber­bæk­ken, som du siger.” Don Qui­jo­te er alt­så fuld­stæn­dig klar over, at den hel­terust­ning, han tager på hove­d­et, lig­ner et bar­ber­bæk­ken, men ikke desto min­dre erklæ­rer han, at den­ne for­vand­ling ikke er noget at gøre et num­mer ud af. Sagen er, som det anty­des med adjek­ti­vet “for­tryl­let”, der her optræ­der gan­ske uven­tet for før­ste gang, at vir­ke­lig­he­den oscil­le­rer, for­di alting hele tiden bli­ver for­fal­sket af ånde­ma­ne­re og trold­mænd. “Alt i den van­dren­de rid­ders ver­den” – for­kla­rer Don Qui­jo­te til San­cho i en af de mest filo­so­fi­ske dia­lo­ger i roma­nen (del 1, kap. 25) – “ser ud som hjer­ne­spind, vrøvl og van­vid, og at det hele er vendt på hove­d­et […] for­di vi altid er omgi­vet af en sværm af trold­mænd, der for­vand­ler og ændrer og ven­der op og ned på det hele, alt efter om de vil hjæl­pe eller til­in­tet­gø­re os. Sådan at det, der for dig lig­ner et bar­ber­bæk­ken, for mig lig­ner Mam­bri­nos hjelm og for en tred­je noget helt fjer­de.” Der er en spids­fin­dig­hed i det­te argu­ment, som man bør hol­de sig for øje. Ikke ale­ne gør for­tryl­lel­sen det umu­ligt at skel­ne mel­lem en hjelm og et bæk­ken, men trold­dom­men kan i sid­ste ende vise sig at være gavn­lig ved at gøre rid­de­ren og trold­man­den til alli­e­re­de: “Og den trold­mand, der er på min side, var vir­ke­lig sne­dig, da han fik alle til at tro, at det, som fak­tisk er Mam­bri­nos hjelm, var et bar­ber­bæk­ken. Thi den hjelm er så efter­trag­tet, at alle vil­le for­føl­ge mig for at få fat i den, men da de nu har set, at det ikke er andet end et søl­le bar­ber­fad, er de flin­tren­de ligeg­la­de med den.” Den van­dren­de rid­ders hjer­ne­spind er i sand­hed vendt på hove­d­et, og det, der lig­ne­de gal­skab, viste sig i sid­ste ende at være en sær­lig slags vis­dom.

Man kan sam­men­lig­ne Don Qui­jo­te med filo­sof­fen, som for­an sig har en for­tryl­let ver­den, hvor der fin­des to slags men­ne­sker: væb­ne­re, der lige­som San­cho og viden­skabs­folk ser bæk­ke­ner i ste­det for hjel­me, og van­dren­de rid­de­re, der lige­som meta­fy­si­ker­ne for enhver pris ønsker at få øje på berøm­te hjel­me i bar­ber­bæk­ke­ner­ne. Meta­fy­sik­ken er, som Nietz­sche udtryk­ker det i et brev til sin ven, Roh­de, fra d. 8. decem­ber, 1875, lige­som “enhver anden form for alvor, liden­skab og hvad, der ellers rører det men­ne­ske­li­ge hjer­te” – et “Don Qui­jo­te­ri”. I vis­se til­fæl­de er det godt at være klar over det, men “ellers er det sæd­van­lig­vis bedst ikke at vide noget om det.” Mam­bri­nos hjelm er den væren, som den meta­fy­si­ske adels­mand “før i tiden, nu og altid” søger efter i de enkel­te ting, men som i men­ne­skers for­tryl­le­de øjne ikke desto min­dre rum­mer en risi­ka­bel ten­dens til at tings­lig­gø­re sig til bæk­ke­ner og andre bar­ber­red­ska­ber. Tænk­nin­gen balan­ce­rer såle­des mel­lem to for­tryl­lel­ser og må hver gang og næsten i en og sam­me bevæ­gel­se affor­tryl­le San­chos bæk­ken og til­ba­ge­vi­se Don Qui­jo­tes hjer­ne­spind. Den risi­ko, tænk­nin­gen her­med løber, er at sid­de til­ba­ge lige­som den “tør­re og ryn­ke­de adels­mand” med sine bøger om rid­der­skab og lige­som Kants fortab­te meta­fy­si­ker, som er omgi­vet “af et vidt­strakt og stormomsust hav […], hvor man­gen en tåge­ban­ke og mangt et smel­ten­de isb­jerg bed­ra­ge­risk træ­der os i møde som jom­fru­e­li­ge områ­der, og hvor den omflak­ken­de sømand, der er på sta­dig jagt efter at gøre nye opda­gel­ser, gang på gang bli­ver nar­ret af deres tom­me løf­ter – hvor­ef­ter han end­nu engang forta­ber sig i nye even­tyr, som han hver­ken kan sli­de sig fri af eller føre til ende.”32Kant, Kri­tik af den rene for­nuft (Fre­de­riks­berg: Det lil­le for­lag, 2002), [A236], 212. Meta­fy­sik­kens høje­ste gen­stand, som altid leder os ind i en blind­g­y­de, og som vi alli­ge­vel ikke kan lade være med at søge efter, består sim­pelt­hen i den­ne dob­bel­te bevæ­gel­se, som lig­ner Pulci­nel­las indstu­de­re­de dril­le­ri­er eller Don Qui­jo­tes kløg­ti­ge fan­ta­si­er.


Over­sat af Micha­el Ver­ner­sen efter Gio­r­gio Agam­ben, “VI. L’ani­ma­le meta­fi­si­co”, Filo­so­fia pri­ma filo­so­fia ulti­ma. Il sape­re del’Oc­ci­den­te fra meta­fi­si­ca e sci­en­ze (Giulio Einau­di edi­to­re, 2023). Klam­mer i tek­stens cita­ter er for­fat­te­rens.

1. Martin Hei­deg­ger, Pla­ton: Sop­hi­stes (Frank­furt am Main: Klos­ter­mann, bind 19, 1992), 250.
2. Heidegger, Pla­ton: Sop­hi­stes, 250.
3. Heidegger, Pla­ton: Sop­hi­stes, 250.
4. Heidegger, Pla­ton: Sop­hi­stes, 250.
5. Heidegger, Pla­ton: Sop­hi­stes, 252.
6. Heidegger, Pla­ton: Sop­hi­stes, 239.
7. Heidegger, Die Grund­be­grif­fe der anti­ken Phi­los­op­hie (Frank­furt am Main: Klos­ter­mann, bind 22, 1993), 409.
8. Heidegger, Die Grund­be­grif­fe der anti­ken Phi­los­op­hie, 410.
9. Heidegger, Metap­hy­si­s­che Anfangs­grün­de der Logik (Frank­furt am Main: Klos­ter­mann, bind 26, 1928), 17.
10. Heidegger, Metap­hy­si­s­che Anfangs­grün­de, 199.
11. Heidegger, Hegels Phä­no­meno­lo­gie des Gei­stes (Frank­furt am Main: Klos­ter­mann bind 32, 1980), 153.
12. Heidegger, Die Grund­pro­ble­me der Phä­no­meno­lo­gie (Frank­furt am Main: Klos­ter­mann, bind 24, 1975), 38.
13. Heidegger, Hegels Phä­no­meno­lo­gie des Gei­stes, 14–15.
14. Heidegger, Hegels Phä­no­meno­lo­gie des Gei­stes, 18.
15. Heidegger, “Ein­lei­tung zu: Was ist Metap­hy­sik?”, Weg­mar­ken (Frank­furt am Main: Klos­ter­mann, bind 9, 1978), 365–66. På dansk: Hvad er meta­fy­sik? (Fre­de­riks­berg: Det lil­le for­lag, 1994), 61–63.
16. Heidegger, Hvad er meta­fy­sik?, 63.
17. Heidegger, Hvad er meta­fy­sik?, 63.
18. Heidegger, Hvad er meta­fy­sik?, 63–64.
19. Heidegger, Hvad er meta­fy­sik?, 74–75.
20. Heidegger, Hvad er meta­fy­sik?, 76.
21. Heidegger, Iden­tität und Dif­fe­renz (Frank­furt am Main: Klos­ter­mann, 2006, bind 11), 67. På dansk: Spørgs­må­let om tek­nik­ken og andre skrif­ter (Gyl­den­dal, 1999), 106.
22. Heidegger, Spørgs­må­let om tek­nik­ken og andre skrif­ter, 114.
23. Heidegger, Spørgs­må­let om tek­nik­ken og andre skrif­ter, 113.
24. Heidegger, Spørgs­må­let om tek­nik­ken og andre skrif­ter, 113.
25. Heidegger, Zur Sache des Den­kens (Frank­furt am Main: Klos­ter­mann, 2007, bind 14), 90. På dansk: Til sagen for tænk­nin­gen (Århus: Phi­los­op­hia, 2002), 108.
26. Heidegger, Til sagen for tænk­nin­gen, 46.
27. Heidegger, Hvad er meta­fy­sik?, 104.
28. Heidegger, Til sagen for tænk­nin­gen, 108.
29. Distinktionen mel­lem res a reor reris og res ratae går til­ba­ge til Hen­rik fra Gent (1240–1293), som Agam­ben gen­nem­går i kapi­tel 3 af Før­ste filo­so­fi, sid­ste filo­so­fi. Distink­tio­nen sva­rer mere eller min­dre til distink­tio­nen mel­lem nomi­nal- og rea­les­sens. O.a.
30. Heidegger, Til sagen for tænk­nin­gen, 100–101.
31. Hölderlin, Sämt­li­che Wer­ke, bind 5 (Stutt­g­art: Koh­lam­mer, 1954), 213.
32. Kant, Kri­tik af den rene for­nuft (Fre­de­riks­berg: Det lil­le for­lag, 2002), [A236], 212.